Vertaling van "parameter storage section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a rotation matrix and a translation vector between a basic camera and a reference camera are read out from a parameter storage section
une matrice de rotation et un vecteur de translation entre une caméra de base et une caméra de référence sont lus à partir d'une section de stockage des paramètres
a parameter selecting section selects one of the image composition parameters stored in a parameter storage section according to the output of a vehicle state detecting section
une section de sélection des paramètres sélectionne l'un des paramètres de composition d'image stockés dans une section de stockage de paramètres en fonction du résultat d'une section de détection de l'état d'un véhicule
a noise removing section and a noise collecting section. the removing parameter storage section stores a parameter for removing noise as a removing parameter for each antenna
d'une section de suppression de bruit et d'une section de captage de bruit. la section de stockage de paramètre de suppression stocke un paramètre pour supprimer un bruit en tant que paramètre de suppression pour chaque antenne
a detection section for detecting the characteristic component from the data to be diagnosed on the basis of movement parameter of the characteristic component and the movement parameter of the data to be diagnosed with reference to the parameter storage section
une section de détection destinée à détecter le composant caractéristique des données à diagnostiquer en fonction du paramètre de mouvement du composant caractéristique et du paramètre de mouvement des données à diagnostiquer en référence à la section de stockage de paramètre
for setting a parameter of a microscope image acquiring unit and/or a parameter of an emission measuring unit used for observing emission from a desired region of a sample in time series, a parameter storage section
destinée à établir un paramètre d'unité d'acquisition d'image par microscope et/ou un paramètre d'unité de mesure d'émission, utilisées pour observer l'émission provenant d'une région souhaitée d'un échantillon en série dans le temps, une section de mémorisation de paramètres
An offset value corresponding to the state of movement (speed of movement) and the frequency during communication are stored in a parameter storage section (108).
Selon l'invention, une valeur de décalage correspondant à un état de déplacement (rapidité de déplacement) et à une fréquence durant la communication est enregistrée dans une section (108) de stockage de paramètres.
A parameter specifying section (109) reads out the offset value corresponding to the state of movement and the frequency during communication from the parameter storage section (108).
Une section (109) de spécification de paramètres extrait de la section (108) de stockage de paramètres la valeur de décalage correspondant à la fréquence durant la communication et à l'état de déplacement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor parameter storage section in het Engels