Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parameters for setting
Vertaling van "parameters for setting" in Frans
paramètres de réglage
The parameters for setting the tariffs were set in an objective and transparent way.
Les paramètres de fixation des tarifs ont été établis de manière objective et transparente.
Furthermore, the record carrier can have prerecorded control parameters for setting the correction unit.
De plus, le support d'enregistrement peut présenter des paramètres de commande préenregistrés de réglage de l'unité de correction.
As soon as a set of particles is created, new parameters for setting the particles appear.
Dès qu'un jeu de particules est créé, de nouveaux paramètres relatifs au réglage des particules sont apparents.
User-defined parameters for setting quality of fit
Paramètres de qualité du lissage définis par l'utilisateur
The selection of visual multimedia parameters for setting adjustment is a function of the change in user experience versus the change in power consumption that will likely result from the setting adjustment.
La sélection de paramètres multimédias visuels pour ajuster les réglages dépend du rapport entre le changement d'expérience d'un utilisateur et le changement de la consommation d'énergie résultant de l'ajustement des réglages.
and which include some or all of the quality parameters for setting the image quality of the generated image for the desired image, from the client terminal
peut spécifier et qui comportent quelques uns, sinon tous les paramètres qualité permettant de définir la qualité de l'image de l'image générée pour l'image recherchée, du terminal client
An imaging parameter setting unit (107) generates, on the basis of the feature information extracted by the feature extraction unit (106), imaging parameters for setting imaging conditions.
Sur la base des informations sur les propriétés extraites par l'unité d'extraction de propriétés (106), une unité de réglage des paramètres de prise de vue (107) produit des paramètres de prise de vue permettant de régler les conditions de prise de vue.
There are also parameters for setting the desired frequencies and crossover frequencies between the bands, as well as a master section of parameters for release, knee, behavior, and S/C mode.
Il ya aussi des paramètres de réglage des fréquences souhaitées et les fréquences de croisement entre les bandes, ainsi que d'une section master des paramètres pour la libération, le genou, le comportement, et S / C de mode.
The parameters for setting up pilot projects should give special consideration to the ideas of the youth and take into account community and regional differences across the country.
Les critères d'établissement des projets pilotes devraient accorder une importance particulière aux idées des jeunes et tenir compte des différences entre les diverses collectivités et régions du Canada.
As the extension of the products eligible does not entail a change in the parameters for setting out the aid rate, the aid rate for products in Category II should remain unchanged.
Étant donné que l'élargissement de la gamme de produits admissibles n'entraîne pas de modification des paramètres servant à déterminer le taux d'aide, il convient que ce dernier demeure inchangé pour les produits de la catégorie II.
Moreover, the claimants sought damages and asked the Court to require the Executive to adopt certain parameters for setting the price and to adopt a specific support policy for producers.
De plus, les plaignants ont réclamé des dommages-intérêts et ont demandé au tribunal d'ordonner au pouvoir exécutif d'adopter certains paramètres pour fixer le prix du riz et d'élaborer une politique de soutien spécifique pour les producteurs.
parameters for setting the condition of an electronic device are read from an E2PROM14i of a vehicle and transmitted to a technical center through a dealer and an information center
les paramètres permettant de régler l'état d'un dispositif électronique sont lus à partir de la mémoire E2PROM d'un véhicule et transmis à un centre technique via un concessionnaire et un centre de renseignements
The treatment pressure and the mixing ratio (CH2F2/O2) are used as parameters for setting a plasma etching apparatus in accordance with the set value of the uniformity in an etched surface.
La pression de traitement et le rapport CH2F2/O2 constituent les paramètres de réglage de l'appareil en accord avec le taux d'uniformité de la surface décapée fixé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parameters for setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 406 ms.
