I wouldn't say that was a paramount concern.
Safety is a paramount concern for homeowners.
Obviously, the shape of the face is still the paramount concern.
Évidemment, la forme du visage reste la préoccupation majeure.
Its paramount concern was that there be no regulatory barrier to entry for existing Canadian specialty services.
Sa préoccupation majeure, c'est qu'il n'y ait aucun obstacle réglementaire à l'entrée des services spécialisés canadiens existants.
Protection of the public is the paramount concern.
La protection du public revêt une importance primordiale.
This document assured me as a consumer that the protection of my personal information was of paramount concern for the bank.
Ce document me garantissait en tant que consommateur que la protection de mes renseignements personnels avait une importance primordiale pour la banque.
Health and safety are of paramount concern in any seed sampling situation.
La santé et la sécurité au travail sont une préoccupation primordiale dans toute situation d'échantillonnage de semences.
We know water quality issues are a paramount concern to our stakeholders.
Nous savons que les enjeux liés à la qualité de l'eau constituent une préoccupation primordiale pour nos groupes d'intérêt.
Whereas the protection of human health is of paramount concern
considérant que la protection de la santé humaine constitue une préoccupation primordiale
The possibility of contraband being smuggled into a correctional institution is of paramount concern.
La possibilité qu'on fasse entrer des objets interdits dans un établissement correctionnel est une préoccupation primordiale.
Reliable functioning of commercial systems is of paramount concern to business users that depending on these servers everyday.
Le fonctionnement fiable des systèmes commerciaux est une préoccupation primordiale pour les utilisateurs professionnels qui dépendent de ces serveurs chaque jour.
Stability on the ground in Kosovo was a paramount concern.
La stabilité sur le terrain au Kosovo est une préoccupation primordiale.
Throughout the process, the safety and well-being of Canadians is the paramount concern.
Tout au long de ce processus, l'innocuité et le bien-être des Canadiens est une préoccupation primordiale.