Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parchment scroll
Vertaling van "parchment scroll" in Frans
In an upstairs study, the parchment scroll was on a table.
Dans un bureau à l'étage, le rouleau de parchemin était posé sur une table.
The choice of a parchment scroll as the basic shape for the torch is due to chance.
Le choix d'un rouleau de parchemin comme forme de base pour la torche est dû à un chanceux hasard.
The reader recites it from a parchment scroll, known as a megillah of which this is a charming and unusual example.
Le lecteur récite l'histoire à partir d'un rouleau de parchemin, connu sous le nom de megillah.
Each bracelet is packaged with a parchment scroll with the gemstone meanings, and a Fertility Blessing card with instructions of how to focus your intentions and charge your piece with energy (so important!
Chaque bracelet est livré avec un rouleau de parchemin avec les significations des pierres précieuses et une carte de bénédiction de la fécondité avec des instructions comment concentrer vos intentions et charger votre pièce avec énergie (si important!
On the eve and morning of the feast the Book of Esther is read from a calligraphed parchment scroll (the megillah) in the synagogue.
La veille et le matin de la fête, à la synagogue, on procède à la lecture du livre d'Esther sur un rouleau de parchemin calligraphié : la megillah.
On this the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and then unrolled the parchment scroll, and read as follows
Sur ce le Lapin Blanc sonna trois coups de la trompette, puis déroulé le rouleau de parchemin, et se lisent comme suit
The parchment scroll carried the official seal with a majestic fleur-de-lis impression.
Le parchemin portait le sceau officiel avec une empreinte majestueuse de fleur de lys.
Clio is often represented with a parchment scroll or a set of tablets.
Clio est souvent représentée avec un rouleau de parchemin.
The crisped edges of the parchment scroll were carefully rolled up.
Les bords ondulés du parchemin étaient soigneusement enroulés.
Invitations can be issued on paper, which is wrapped in the form of a parchment scroll.
Les invitations peuvent être envoyées sur du papier, qui est emballé sous la forme d'un parchemin.
And yet there were eight yards of parchment scroll before the message appeared.
Et pourtant il y avait un rouleau de parchemin de 8 mètres de long avant que le message n'apparaisse.
Naqqâl use parchment scroll called tumâr prepared for the performance which help with the recitation while taking liberties with respect to the text in order to attract the attention of their audience.
Les naqqâl utilisent les rouleaux de parchemin appelés tumâr pour préparer la représentation et s'aider pendant la récitation tout en prenant des libertés par rapport au texte dans le but de retenir l'attention de leur auditoire.
In addition to a grant and a calligraphed parchment scroll, recipients are awarded a medal selected through an art contest held for professional visual and fine craft artists.
En plus d'une bourse et d'un parchemin calligraphié, les récipiendaires reçoivent une médaille choisie à la suite d'un concours de création ouvert aux artistes professionnels en arts visuels et en métiers d'art.
Synoniemen voor parchment scroll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 24. Verstreken tijd: 59 ms.
