Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parent thread
Vertaling van "parent thread" in Frans
thread parent
fil parent
exécution parente
Having threads we have to create a loop per thread, and use the default loop in the parent thread.
Lorsqu'on utilise les threads, nous devons créer une boucle par thread, et utiliser la boucle par défaut dans le thread parent.
The main thing to bear in mind when comparing ithreads to other threading models is the fact that for each new thread created, a complete copy of all the variables and data of the parent thread has to be taken.
La chose la plus importante à garder à l'esprit quand on compare les ithreads à d'autres modèles de gestion des threads est le fait que pour chaque thread créé, une copie complète de toutes les variables et données du thread parent doive être faite.
It is thread-local, each thread inherits the initial state of its floating-point environment from the parent thread.
Il est thread-local, chaque fil hérite de l'état initial de l'environnement à virgule flottante à partir du fil parent.
After the detection, the CPU (#0) assesses whether the parent thread (301) and the child thread (302) are in mutually exclusive operations.
Après la détection, la CPU (#0) évalue si le fil parent (301) et le fil fils (302) sont dans des opérations mutuellement exclusives.
Setting up this messagehandler in the worker thread also implicitly opens the port connection back to the parent thread, so the call to port.start() is not actually needed, as noted above.
La mise en place du gestionnaire message dans le thread worker ouvre également implicitement la connexion retour au port du thread parent, de sorte que l'appel par port.start() n'est pas nécessaire actuellement, comme indiqué plus haut.
When using the start() method to open the port connection, it needs to be called from both the parent thread and the worker thread if two-way communication is needed.
Lors de l'utilisation de la méthode start() pour ouvrir la connexion du port, il faut l'appeler à la fois du thread parent et du thread du worker si une communication bidirectionnelle est nécessaire.
The fork instruction is efficient because it does not copy the parent thread general purpose registers to the new thread.
L'instruction fork est efficace car elle ne copie pas les registres généraux de l'unité d'exécution parente sur la nouvelle unité d'exécution.
The fork instruction, executing in a parent thread, includes a first operand specifying the initial instruction address of a new thread and a second operand.
Cette instruction fork exécutée dans une unité d'exécution parente, comprend un premier opérande spécifiant l'adresse d'instruction de départ d'une nouvelle unité d'exécution, et un second opérande.
further, process threads created by a parent process thread may be caused to inherit the computational context of the parent thread in order to assign traffic to the same network interface
en outre, des unités d'exécution créées par une unité d'exécution parent peuvent susciter l'héritage du contexte de calcul de l'unité d'exécution parent afin d'affecter le trafic à la même interface réseau
Synoniemen voor parent thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
