Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

parental PIN code

Vertaling van "parental PIN code" in Frans

code secret m

NIP parental

It is possible to temporarily enable functions for a single use by entering the parental PIN code when prompted.

Il est possible d'activer temporairement certaines fonctions en entrant le code secret lorsque la console l'exige.

If you try to purchase software or add funds to your balance while this restriction is active, you will be prompted to enter the parental PIN code to allow a one-time purchase or funding.

Si vous essayez d'acheter un logiciel ou d'ajouter de l'argent sur votre compte alors que la limitation est activée, vous devrez entrer le code secret pour effectuer un achat ou ajouter de l'argent.

Upon tapping the "Register Friend" button, a prompt will appear that allows the restriction to be temporarily removed by entering the parental PIN code.

Lorsque vous touchez le bouton "Ajouter un ami", un message apparaît vous permettant de lever temporairement la limitation en entrant le code secret.

It is only possible to access software that has an age rating higher than the age defined with the Software Rating setting by entering the parental PIN code.

Il n'est possible d'accéder à un logiciel dont la classification est plus élevée que celle définie au paramètre Classification par âge qu'en entrant le code secret.

It is not possible to enter the Internet Browser at all without entering the parental PIN code.

Il est impossible d'ouvrir le navigateur Internet sans entrer le code secret.

The wrong parental PIN code is entered on a child's device.

Un NIP parental erroné est entré sur l'appareil d'un enfant.

This option will warn you if a child is trying to guess the parental PIN code

Cette option vous avertira si un enfant essaie de deviner le NIP parental.

It is possible to view activity of currently registered friends - for example, you can see if they are online and which game they are currently playing - but it is not possible to register new friends without the parental PIN code.

Il est possible d'afficher l'activité des amis enregistrés, voir s'ils sont en ligne et le jeu auquel ils jouent, mais il n'est pas possible d'ajouter de nouveaux amis sans le code secret.

How to reset the parental PIN code on my Philips player?

Comment réinitialiser le code PIN du verrouillage parental sur mon lecteur Philips ?

This also affects titles in Nintendo eShop; while icons for all games can still appear on the Nintendo eShop front page, it is not possible to click through to an age-restricted game's information without the parental PIN code.

Cela touche également les titres du Nintendo eShop. Bien que les icônes de tous les jeux s'affichent sur la page principale du Nintendo eShop, il n'est pas possible d'accéder aux informations concernant un jeu dépassant la limite d'âge sans le code secret.

If the parental PIN code is entered to temporarily disable Software Rating restrictions, the restrictions are removed until Nintendo eShop is closed.

Si le code secret est entré pour désactiver temporairement les restrictions liées à la classification par âge, ces restrictions sont levées jusqu'à la fermeture du Nintendo eShop.