After years of parental control, his thirst for freedom suddenly burst forth.
Some people see excessive parental control as a kind of prison-style surveillance at home.
Certains considèrent le contrôle parental excessif comme une forme de surveillance carcérale à la maison.
Enforcement of the laws is lacking and parental control is absent.
Most of these children in fact elude parental control.
He believes that too much parental control stops children from becoming truly independent.
Il estime que trop de surveillance parentale empêche les enfants de devenir vraiment autonomes.
He rejects any form of parental control and thinks children should only learn through experience.
Il refuse toute surveillance parentale et pense que les enfants doivent apprendre uniquement par expérience.
After all, they are in fact specialized parental control products.
Après tout, il s'agit de produits spécialisés dans le contrôle parental.
With the unique parental control function, it's trusted by parents.
Avec la fonction de contrôle parental unique, les parents lui font confiance.
It also includes parental control to ensure the safety of your children.
Il intègre également un contrôle parental assurant la sécurité de vos enfants.
You can enforce these limits with the help of parental control software.
Vous pouvez le faire grâce à un logiciel de contrôle parental.
The goal is to allow the child to internalize this parental control.
Le but est de permettre à l'enfant d'internaliser ce contrôle parental.
There you have it, the two most powerful parental control applications.
Il vous en avez, les deux plus puissantes applications de contrôle parental.
Content that is dangerous for our children will be subjected to parental control.
Tel contenu dangereux pour nos enfants sera soumis au contrôle parental.