Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parenting program
Vertaling van "parenting program" in Frans
programme parental
programme de parentalité
programme d'éducation parentale
programme d'éducation des enfants
programme de formation parentale
pratique parentale
programme d'aide aux parents
Programme de pratiques parentales
programme de parentage
programme de formation sur le rôle de parent
programme de compétences parentales
In addition to the ongoing research conducted in my laboratory, my research team has created an emotion regulation school-based program, Healthy Minds, Healthy Schools, as well as a complementary parenting program called Parenting C.A.R.E.
En plus de la recherche actuelle dans mon laboratoire, mon équipe de recherche a créé un programme de régulation émotionnelle dans les écoles, Healthy Minds, Healthy Schools, ainsi qu'un programme parental complémentaire intitulé Parenting C.A.R.E.
"Gang offenders are particularly likely to have been raised by single moms," says Denis Boulanger, who runs the Ma Mawi Centre's parenting program.
«Les délinquants de gangs sont particulièrement susceptibles d'avoir été élevés par une mère monoparentale» dit Denis Boulanger, qui dirige le programme parental du centre Ma Mawi Wi Chi Itata.
The link worker would also deliver a simple, home-based parenting program to teach parents how to provide stimuli for brain and cognitive development in children who have suffered neonatal insults.
L'agent de liaison présenterait également un programme de parentalité simple, à domicile, afin d'enseigner aux parents comment stimuler le développement cérébral et cognitif des enfants qui ont subi des affronts néonataux.
Close to one third of these Colombian families with children ages birth to 2 can access a public parenting program called FAMI (Family, Women and Infancy).
Près d'un tiers de ces familles colombiennes ayant des enfants âgés de la naissance à 2 ans peuvent avoir accès à un programme de parentalité publique appelé FAMI (famille, femmes et enfance).
However, in all locations judges may require parents to take part in a parenting program as a condition of custody and access.
Partout, cependant, les juges doivent exiger des parents qu'ils suivent un programme d'éducation parentale comme condition de la garde ou du droit de visite.
However, in all locations judges may require parents to take part in a parenting program as a condition of custody and access.
Partout, cependant, les juges peuvent imposer la participation à un programme d'éducation parentale comme condition de l'ordonnance d'attribution de la garde et du droit de visite.
Dr. Gwen Healey and Dr. Angelique Jenney believe that any time is the right time to offer a parenting program, and that it is completely dependent on a person's particular circumstance as to when they might benefit the most from the intervention.
Les Dres Gwen Healey et Angelique Jenney estiment qu'il n'est jamais trop tôt ni trop tard pour offrir un programme de parentalité, et que le meilleur moment pour en bénéficier repose totalement sur la situation qu'une personne vit.
Contents Fall 2011 A parenting program that uses social learning techniques to get results at the Gerrard Resource Centre in Toronto
Automne 2011 Un programme d'éducation parentale qui utilise les techniques de l'apprentissage social pour obtenir des résultats et qui est donné au Gerrard Resource Centre à Toronto
Danna Merritt, Ed Kuebler and Madeline Cantini brought this dynamic parenting program to Canada in 2009.
Danna Merritt, Ed Kuebler et Madeline Cantini ont amené ce programme parental dynamique au Canada en 2009.
She's also on the waiting list to go to St. Mary's Parenting Program, a program that believes young mothers are capable of building strong, healthy families and supports them in doing so.
Elle figure également sur la liste d'attente pour participer au Programme parental St. Mary's, un programme qui croit que les jeunes mères sont en mesure de bâtir une famille forte et saine, et qui les appuie à cet effet.
The Nobody's Perfect Parenting Program, a joint federal-provincial project, provides parenting skills to young, single, low-income parents who may be isolated and lack formal education and nurturing skills.
Le programme parental Personne n'est parfait, un projet mixte fédéral-provincial, sert à transmettre des compétences parentales aux parents jeunes, célibataires et à faible revenu qui peuvent se trouver isolés et démunis en termes d'instruction et de compétences nourricières.
We have it within our parenting program.
Il figure aussi au programme qui porte sur le rôle parental.
We are starting a new hands-on parenting program.
Nous sommes en train de mettre sur pied un nouveau programme pratique de compétences parentales.
Synoniemen voor parenting program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 60 ms.
