Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parison using
Vertaling van "parison using" in Frans
paraison à l'aide
paraison au moyen
and the connector is welded to the inner wall of the parison using this double lip.
et le connecteur est soudé à la paroi intérieure de la paraison à l'aide de ladite double lèvre.
process for manufacturing a plastic fuel tank equipped with a component, by moulding a parison using a mould
un procédé pour fabriquer un réservoir de carburant en matière plastique équipé d'un composant, par moulage d'une paraison à l'aide d'un moule
(the part of) the reinforcing element is fixed to at least one of the parts of the parison using the core
fixer (une partie de) l'élément de renforcement sur l'une au moins des parties de la paraison à l'aide du noyau
equipped with at least one communication component, by moulding a parison using a mould comprising two impressions and a core, said process comprising the pressing of the parison against the impressions and formation of a pocket
équipé d'au moins un composant de communication, par moulage d'une paraison à l'aide d'un moule comprenant deux empreintes et un coeur, ledit procédé comprenant la pression de la paraison contre les empreintes et la formation d'une poche
process for manufacturing a plastic fuel tank (FT) equipped with an internal accessory, by moulding a parison using a mould comprising two cavities and a core, said process comprising the following steps
un procédé de fabrication d'un réservoir de carburant (FT) en plastique équipé d'un accessoire interne, par moulage d'une paraison à l'aide d'un moule comprenant deux cavités et un noyau, ledit procédé comprenant les étapes suivantes
method for manufacturing a plastic fuel tank comprising a built-in neck, by moulding a parison in a mould, in which method the neck is moulded by locally deforming the parison using a concave counter-form
un procédé de fabrication d'un réservoir à carburant en plastique comportant un collet intégré, consistant à mouler une paraison dans un moule, et à mouler le collet par déformation locale de la paraison au moyen d'une contre-forme concave
The inner tank (14) is blow moulded from a suitable plastics parison using spaced blow pins or locating pins that form communications spigots (17a, 17b, 17c, 17d).
Le réservoir intérieur (14) est moulé par soufflage à partir d'une ébauche en plastique adaptée au moyen de poinçons de soufflage espacés ou de broches de positionnement espacées qui forment des ergots de communication (17a, 17b, 17c, 17d).
The invention also concerns a method for making said hollow body using the multilayer blow moulding technique comprising a step which consists in extruding a parison, a step which consists in transversely preforming the parison using a tool and a moulding step.
Procédé pour la fabrication de ce corps creux par la technique de coextrusion-soufflage comprenant une étape d'extrusion d'une paraison, une étape de préformage transversal de la paraison au moyen d'un outil et une étape de moulage.
MACHINE FOR BLOW MOULDING CONTAINERS FROM A PARISON USING A CONTINUOUSLY ROTATING TURNTABLE
MACHINE POUR MOULER DES RÉCIPIENTS PAR SOUFFLAGE À PARTIR D'UNE PARAISON AU MOYEN D'UN TOUR TOURNANT EN CONTINU
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parison using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
