Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paroled murderers
Vertaling van "paroled murderers" in Frans
meurtriers libérés sous condition
One of the benefits of revoking section 745 is that, I hope, we can stop paroled murderers from becoming new mass murderers.
L'un des avantages d'abroger l'article 745 est que, je l'espère, cela permettra d'empêcher des meurtriers libérés sous condition de commettre des meurtres en série.
The committee also heard of the threat to society posed by paroled murderers.
Les témoins ont aussi expliqué au comité le danger que les meurtriers libérés sous condition représentent pour la société.
Paroled murderers remain a high risk group, 100 times more risky than any other Canadian.
Les meurtriers libérés sous condition présentent un risque élevé, un risque cent fois plus élevé que celui que posent les autres Canadiens.
The committee also heard of the threat to society posed by paroled murderers.
Les témoins ont aussi expliqué au comité le danger que les meurtriers libérés sous condition représentent pour la société.
Paroled murderers, according to Correctional Service Canada, using its own statistics, are 100 times more likely to commit a future murder than the average Canadian.
Selon les représentants de Service correctionnel Canada et à la lumière des statistiques du service, les meurtriers libérés sous condition risquent cent fois plus que le Canadien moyen de tuer un jour.
Honourable senators, how many more Canadians will have to die at the hands of paroled murderers before this government takes action to scrap section 745?
Honorables sénateurs, combien de Canadiens devront succomber aux mains de meurtriers libérés sous condition avant que ce gouvernement ne fasse quelque chose pour éliminer l'article 745?
Paroled murderers, according to Correctional Service Canada, using its own statistics, are 100 times more likely to commit a future murder than the average Canadian.
Selon les représentants de Service correctionnel Canada et à la lumière des statistiques du service, les meurtriers libérés sous condition risquent cent fois plus que le Canadien moyen de tuer un jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paroled murderers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
