Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
part constituting
Vertaling van "part constituting" in Frans
partie constituant
the part constituting or comprising the handle is hollow
la partie constituant ou comprenant la poignée est creuse
further, the means may comprise a second part constituting the upper part of the clamp
en outre, le dispositif peut comporter une seconde partie constituant la partie supérieure de l'élément de serrage
whose area of opening is gradually reduced toward the seat part is provided between the part constituting an internal circumferential surface of said port
dont la surface de l'ouverture diminue graduellement en direction de la partie de siège est située entre la partie constituant une surface circonférentielle interne dudit orifice
the fitting is assembled from two uniform halves with a preferably soft assembling part, said assembling part constituting a support face when stacking tables in a folded-together state
l'agencement est assemblé au moyen de deux moitiés uniformes avec une partie d'assemblage, de préférence, molle, cette partie constituant une surface de support lors de l'empilement de la table dans un état plié
the device consists of three parts, the first part constituting an exhaust manifold and comprising means for being connected to the outlet of an exhaust silencer, the second part comprising means for forcing the gases to pass through the third part essentially made up of a filter-mass.
le dispositif comporte trois parties, la première partie constituant un collecteur et comportant des moyens pour être raccordée à la sortie d'un pot d'échappement, la seconde partie comportant des moyens pour forcer les gaz à traverser la troisième partie constituée essentiellement par une masse filtrante.
a part constituting a side
une partie constituant une face
The discharge device is capable of exchanging heat near a prescribed system part constituting the fuel cell system.
Le dispositif de décharge est capable d'échange thermique près d'une partie de système prescrite constituant le système de pile à combustible.
Each part constituting the automobile body skeleton employs a unique design, thereby maintaining a very good balance between mass reduction and no strength reduction.
Chaque composant formant l'armature du corps de véhicule est conçu de manière particulière, et ce, afin de préserver un juste équilibre entre la réduction de masse et la conservation de la résistance.
In the generation processing, the data value of central part constituting the new change factor information data is set to be large.
Dans le traitement de génération, la valeur de données de la partie centrale constituant les nouvelles données d'information de facteur de changement est fixée à une valeur importante.
The push button element according to the invention comprises two in between them movable parts, viz. one part cooperating with the locking elements and one part constituting a push button.
Le boulon poussoir de l invention comprend deux pièces mobiles entre elles, une pièce coopérant avec les elements de verrouillage et une pièce constituant un bouton poussoir.
Furthermore, provided is a container characterized in that the container includes the cover body and the locking part constituting the locking structure of the cover body.
De plus, la présente invention concerne un récipient caractérisé en ce qu'il inclut le corps de couvercle et la partie de verrouillage qui constitue la structure de verrouillage du corps de couvercle.
and a co-woven part constituting a boundary between the inflating part and the non-inflating part
une partie co-tissée constituant une limite entre la partie de gonflage et la partie sans gonflage
the frame pieces are of the type which has a raised part constituting a shoulder so arranged as to be in contact with the hinged unit in a closed position
ces éléments de chambranle comportent une partie formant un relief constituant un épaulement agencé de façon à toucher le battant fermé
Synoniemen voor part constituting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 53 ms.
