We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partie difficile
This cost is composed of two parts: a part easy to determine, corresponding to the scheduler cost and another part difficult to determine, corresponding to the preemption cost.
Ce coût est formé de deux parties : une partie facile à déterminer, correspondant au coût de l'ordonnanceur et une partie difficile à déterminer, correspondant au coût de la préemption.
Part difficult to remove Please select the appropriate option
Partie difficile à retirer Veuillez sélectionner l'option appropriée
There too, it is about a part difficult to find.
Là aussi, il s'agit d'une pièce difficile à trouver.
It is through our tax regulations, which are in part difficult to understand, that we are laying ourselves open to fraudsters and indirectly promoting tax fraud.
En raison même du caractère parfois difficilement compréhensible de nos dispositions fiscales, nous ouvrons toute grande la porte aux fraudeurs et favorisons indirectement la fraude fiscale.
Non-standardisation makes the manufacturing of a high-quality part difficult on the first run.
L'absence de normalisation rend difficile la fabrication d'une pièce de haute qualité dès le premier essai.
Finally, the other zones (A, B, C, E), maybe forgotten by the legislation, unknown and for the greater part difficult to access, can become the siege of ambitious projects.
Enfin, les autres zones (A, B,C, E), peut-être oubliées par la législation, inconnues et pour la plupart difficiles d'accès, peuvent devenir le siège de projets ambitieux.
Of the 36 stelae at Tiya, 32 are sculpted with vaguely representational configurations (including the sword designs), which are for the most part difficult to decipher.
Des 36 stèles de Tiya, 32 sont vaguement figuratives (avec notamment des dessins d'épées), et pour la plupart difficiles à interpréter.
A distance of 13.5km, the Pro route, part beautiful, part difficult since in addition to the traditional route, a complete tour of the Ile de la Cité will be made!
D'une distance de 13,5 km, le parcours Pro laisse quant à lui la part belle à la difficulté puisqu'en sus du parcours traditionnel, un tour complet de l'île de la Cité sera à effectuer !
This subordination to multiple authorities, in France and in Canada, made action on his part difficult, and it was not easy to please all these superiors.
Cette soumission à des autorités multiples en France et au Canada rendait son action difficile, et il n'était pas aisé de plaire à tous ces chefs.
It is through our tax regulations, which are in part difficult to understand, that we are laying ourselves open to fraudsters and indirectly promoting tax fraud.
En raison même du caractère parfois difficilement compréhensible de nos dispositions fiscales, nous ouvrons toute grande la porte aux fraudeurs et favorisons indirectement la fraude fiscale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.