Vertaling van "part end" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the second support part end is connected to the first seat part end
la seconde extrémité de partie support est reliée à la première extrémité de partie siège
the seat part has a first seat part end and a second seat part end, wherein the-first seat part end has a larger diameter than the second seat part end, and the second seat part end comprises a seat
la partie siège présente une première extrémité de partie siège et une seconde extrémité de partie siège, la première extrémité de partie siège présentant un diamètre plus grand que la seconde extrémité de partie siège, cette seconde extrémité de partie siège comprenant un siège
against the diameter-reduced end part end surface
contre la surface d'extrémité de la partie d'extrémité à diamètre réduit
The external diameter of the cylindrical between the stop and the end of the cylindrical member providing the larger diameter bore part end is substantially constant.
Le diamètre externe de l'élément cylindrique entre la butée et l'extrémité de l'élément cylindrique formant l'extrémité de la partie d'alésage à diamètre plus important est sensiblement constant.
the fixing part shaft is maintained in the holes bored in the bag walls by swaging the fixing part end.
le fût de la partie fixative est maintenu dans les trous percés dans les parois du sachet par écrasement de l'extrémité de la partie fixative.
The support part (A) has a first support part end and a second support part end, wherein the first support part end is intended to be placed on a ground, and has a larger diameter than the second support part end.
La partie support présente une première extrémité de partie support et une seconde extrémité de partie support; la première extrémité de partie support est destinée à être placée sur un sol, et présente un diamètre plus grand que la seconde extrémité de partie support.
I want to put out another part end of the year.
Je veux sortir une autre part pour la fin de l'année.
Moves the part end perpendicular to the reference line.
Pendant que le curseur est placé au-dessus de l'objet de référence.
A part ends at the next part end marker, or when a new part start marker is encountered.
La partie s'arrête au prochain indicateur de fin de partie, ou lorsqu'un nouveau début de partie est rencontré.
You can select, in the editing window (double-click on part end marker with "lasso" tool)
Vous pouvez choisir, dans la fenêtre d'édition (double-clic sur l'indicateur de début de partie avec l'outil "lasso")
The fluid flow channel may extend along at least a portion of the composite part to at least one part end.
Le canal d'écoulement de fluide peut s'étendre le long d'au moins une partie de la pièce composite jusqu'à au moins une extrémité de la pièce.
consisting of a substantially rectangular cross-sectioned cylinder and an upper part end forming a lid, the upper part of each foot
étant constitué d'un cylindre de section transversale sensiblement rectangulaire et d'une partie d'extrémité supérieure formant couvercle, la partie supérieure de chaque pied
The shell comprises a body in which a central open cavity is formed at the tail part end, the cavity containing an insert which is made of a stronger material than the material of the body and in which an open cavity is also formed.
Le projectile comprend un corps qui comporte du côté de la partie arrière une cavité centrale ouverte dans laquelle est disposé un insert d'un matériau plus solide qui le matériau du corps dans lequel est réalisé une autre cavité ouverte.