Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part in that program
Vertaling van "part in that program" in Frans
part à ce programme
But before people can take part in that program, they need to be aware of it.
Mais avant que les gens puissent prendre part à ce programme, nous avons dû les en informer.
Some 88% of the people who took part in that program are either presently working or are back in studies.
Environ 88 p. 100 des jeunes ayant pris part à ce programme travaillent actuellement ou sont retournés aux études.
We could influence decisions by taking part in that program.
En effet, on pouvait influencer les décisions en étant partie prenante de ce programme.
The total amount available might be increased and universities would be made eligible to take part in that program on the same basis that municipalities currently do.
Le montant total disponible pourrait être augmenté et les universités pourraient se prévaloir de ce programme au même titre que les municipalités.
If they ask to take part in that program, I told them very clearly we will quickly sit down and consult with them and work at that, as we have in the other situations.
J'ai fait savoir au gouvernement provincial que s'il faisait une demande en ce sens, nous tiendrions rapidement des discussions avec lui afin de parvenir à une entente, comme nous l'avons fait dans les autres cas.
Obviously, we are proud that the federal government is taking part in that program this year and honoured its commitment by signing the agreement with the Government of Quebec.
Vous aurez compris que nous sommes fiers que le gouvernement fédéral participe à ce programme cette année, et qu'il ait respecté l'engagement qu'il avait contracté en signant l'entente avec le gouvernement du Québec.
The province of British Columbia has not asked the federal government to take part in that program.
La province n'a pas demandé au gouvernement fédéral d'y adhérer.
Obviously, we are proud that the federal government is taking part in that program this year and honoured its commitment by signing the agreement with the Government of Quebec.
Vous aurez compris que nous sommes fiers que le gouvernement fédéral participe à ce programme cette année, et qu'il ait respecté l'engagement qu'il avait contracté en signant l'entente avec le gouvernement du Québec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 191 ms.
