Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part of an ongoing program
Vertaling van "part of an ongoing program" in Frans
partie d'un programme permanent
If it's part of an ongoing program, why is it not in the departmental plan?
Si cela fait partie d'un programme actuel, pourquoi ne figure-t-il pas dans le plan ministériel?
Long-term refers to activities that are undertaken as part of an ongoing program that has more long-term goals/aims and implementation strategy.
Long terme se réfère à des activités qui sont menées dans le cadre d'un programme qui a des buts/objectifs sur le long terme et avec une stratégie de mise en œuvre.
Recommendation accepted with modification - IYV was a one-time event and was not funded as part of an ongoing program.
Recommandation acceptée avec des modifications - L'AIV a été un événement ponctuel et n'a pas été financée dans le cadre d'un programme continu.
A geophysical survey of a second disposal site in the Bay of Fundy was also completed as part of an ongoing program to develop a post-disposal habitat map for a dredged material disposal site.
Un levé géophysique a été réalisé à un second site d'immersion dans la baie de Fundy dans le cadre d'un programme en cours visant l'élaboration d'une carte de l'habitat après immersion pour un site d'immersion des déblais de dragage.
It is government policy that departmental involvement in private-sector and other external initiatives which are not a part of an ongoing program, take place only with explicit approval of the sponsoring minister and, when required, the Treasury Board.
La politique du gouvernement prévoit que la participation des ministères aux initiatives du secteur privé ou externes qui ne font pas partie d'un programme permanent est assujettie à l'approbation explicite du ministre parrain responsable et, s'il y a lieu, du Conseil du Trésor.
As part of an ongoing program of management for a critically endangered fish, we explored adaptive management as a method to overcome pervasive uncertainty regarding the reintroduction of trout cod (Maccullochella macquariensis Cuvier).
Dans le cadre de notre programme de gestion des espèces sérieusement menacées, nous avons évalué la gestion adaptative comme méthode pour contrer l'incertitude omniprésente qui existe au sujet de la réintroduction du poisson percichthyidé Maccullochella macquariensis (Cuvier).
Background The fifth annual Ontario College of Teachers survey of the profession is part of an ongoing program to report on teachers' assessments of the state of teaching and education in the province.
Contexte Le cinquième sondage annuel de l'Ordre des enseignantes et des enseignants de l'Ontario s'inscrit dans un programme visant à communiquer l'opinion des enseignantes et enseignants sur l'état de la profession dans la province.
Pelagic sharks have been tagged and released as part of an ongoing program since This program is described in a separate working document made available (SCRS/2007/101).
Ces derniers sont marqués et remis à l eau dans le cadre d un programme en cours depuis Ce programme est décrit dans un document de travail distinct (SCRS/2007/101).
Since this contribution is not part of an ongoing program, no request for renewal will be made, so the Agency will be exempted from providing an evaluation in accordance with the TBS Policy on Evaluation.
Compte tenu que cette contribution ne fait pas partie d'un programme permanent, aucune demande de renouvellement ne sera effectuée, ce qui dispensera l'Agence de fournir une évaluation conformément à la Politique sur l'évaluation du SCT.
We ran a major program with the government during that period of time, which was a part of an ongoing program called Operation Lifesaver.
Pendant cette période, nous avons, avec l'aide du gouvernement, mis en place un programme important qui faisait partie du programme permanent Opération Gareautrain.
These recommendations are part of an ongoing program of work on nuclear relations, both strategic and civilian, between India and Pakistan known as the Ottawa Dialogue.
Ces recommandations font partie d'un programme en cours, connu sous le nom de Dialogue d'Ottawa, sur les relations nucléaires à la fois stratégiques et civiles entre l'Inde et le Pakistan.
The report is published in Canada as part of an ongoing program of the Citizens' Participation Directorate of the Department of Canadian Heritage to increase awareness of human rights issues.
C'est dans le cadre du programme permanent de sensibilisation aux droits de la personne de la Direction de la Participation des citoyens du ministère du Patrimoine canadien que ce rapport a été publié au Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 98 ms.
