Examples with "part of the code base" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any scheduled jobs as part of the code base can be enabled at this point.
Toutes les tâches planifiées dans le cadre de la base de code peuvent être activées.
A request is received for at least part of the code base from a second electronic computing device in a distributed source control system.
Une requête est reçue pour au moins une partie de la base de code en provenance d'un second dispositif informatique électronique présent dans un système de commande de source distribuée.
No one is the only person who knows a specific part of the code base.
Aucun membre de l'équipe n'est le seul à connaître une partie donnée de la base du code.
The code reviewer, then, shares in the knowledge of the original developer of that part of the code base.
Le réviseur de code partage ensuite les connaissances du développeur initial à propos de cette partie de la base de code.
"You often end up in the situation where you have to understand a new part of the code base, or understand somebody else's part of the code base," she says.
On arrive souvent à un point où il faut comprendre un nouveau segment du code ou un segment élaboré par quelqu'un d'autre, explique-t-elle.
Andere resultaten
Meteor itself decides what parts of your code base need to run in the browser and what parts will run on the server.
Meteor décide lui-même quelles parties de votre code seront exécutées dans le navigateur ou sur le serveur.
The first set of files comprises all or part of a code base in the centralized source control system.
Le premier ensemble de fichiers comprend tout ou partie d'une base de code présente dans le système de commande de source centralisée.
And they are able to assert that no code regression has occurred in other parts of the code base.
Et ils sont en mesure d'affirmer qu'aucune régression de code n'a eu lieu dans d'autres parties de la base de code.
Establishing the reliability of computer codes used in the safety assessment of nuclear waste repositories is an essential part of this knowledge base.
L'établissement de la fiabilité des codes informatiques servant à l'évaluation de la sûreté des dépôts de déchets nucléaires est essentiel à cette base de connaissances.
This part of the code will set the base font color as red, in case another color is not specified within the paragraph tag,<p>.
Cette partie du code définira la couleur de police de base en rouge, au cas où une autre couleur n'est pas spécifiée à l'intérieur de la balise paragraphe,<p>.
Explicitly set boundaries in terms of team organization, usage within specific parts of the application, and physical manifestations such as code bases and database schemas.
Fixez explicitement des limites en termes d'organisation de l'équipe, de l'utilisation dans certaines parties spécifiques de l'application, et des représentations physiques telles que les bases de code et les schémas de base de données.
The Trino Software Foundation, code base, and all other PrestoSQL assets were renamed as part of the rebrand.
La Trino Software Foundation, le code source et d'autres éléments de PrestoSQL ont été renommés suite au changement de nom du projet.
Even though most these new features are not part of the software in its standard format, there are some updates that can be added to the base code.
Si la majorité de ces ajouts ne fait pas partie de la version de base du programme, certains sont néanmoins ajoutés au code source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.