Vertaling van "part of the study programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partie du programme d'études
cadre du programme d'études
the classes form part of the study programme and can give rise to the issuing of credits
les cours font partie du programme d'études et peuvent donner lieu à la délivrance de crédits
Setting up your own digital student company is part of the study programme and also boosting your online sales via, for example, Google.
La création de votre propre entreprise d'étudiants numériques fait partie du programme d'études et dynamise également vos ventes en ligne via Google, par exemple.
As part of the study programme, students were offered the possibility of doing traineeships in private companies.
Dans le cadre du programme d'études, les élèves avaient la possibilité de faire des stages dans des entreprises privées.
The possibility of doing a part of the study programme abroad.
La possibilité de réaliser une partie de ses études à l'étranger.
This philosophy led to a common core curriculum in the first part of the study programme for electrical engineering.
Cette philosophie s'est traduite par un tronc commun dans la première partie du programme d'études d'électrotechnique.
Consequently, the time you spend abroad is counted as an integral part of the study programme from your home university.
Le temps que vous passerez à l'étranger fera donc partie intégrante du programme d'études de votre université d'origine.
where appropriate, they shall encourage placements as part of the study programme
ils encouragent, le cas échéant, les stages dans le cadre du programme d'étude
It is worth stressing that not speaking Slovene is often not an obstacle to enrolment at universities in Slovenia, since part of the study programme can take place in English and courses can also be adapted. Growing numbers of foreign students
Bon à savoir, la connaissance de la langue slovène n'est souvent pas une condition nécessaire à l'inscription dans les universités slovènes. Les programmes d'étude peuvent être adaptés et avoir lieu partiellement en anglais. Augmentation du nombre d'étudiants étrangers
A course which forms part of the study programme at UCL, an internationally renowned university, and which is based on the experience and the tradition of excellence of the Institut libre Marie Haps.
Un cursus intégré au programme d'études de l'UCL, université reconnue internationalement, et qui repose sur l'expérience et la tradition d'excellence de l'Institut libre Marie Haps.
This project has been integrated as part of the study programme of the C. G. Jung Institute, with subjects having a repercussion not only in the Western world but also in India and China.
Ce projet fait partie du programme officiel d'études de l'Institut C. G. Jung, qui inclut des sujets ayant une répercussion non pas seulement dans le monde occidental mais aussi en Inde et en Chine.
Placement abroad in Spain and Belgium as part of the study programme.
Séjours linguistiques en Espagne et en Belgique dans le cadre du cursus universitaire.
They have already also been to Strasbourg, The Hague (to visit Eurojust) and Brussels as part of the study programme organised by the association.
Ils ont pu dans le passé se rendre à Strasbourg, à la Haye (pour y visiter Eurojust) et à Bruxelles dans le cadre des séminaires d'études organisés par cette association.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.