Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial claw-back
Vertaling van "partial claw-back" in Frans
The risk shield allows for a partial claw-back and is combined with far-reaching restructuring.
La garantie générale prévoit un remboursement partiel en lien avec une profonde restructuration.
Furthermore, the HSH guarantee remuneration mechanism provides a partial claw-back in all possible scenarios.
Le mécanisme de rémunération de la garantie par HSH permet en outre, dans tous les scénarios possibles, un remboursement partiel.
Considered in combination with the present extent of the restructuring, that partial claw-back is in line with the Commission's decision-making practice.
Eu égard à la profonde restructuration actuelle, ce remboursement partiel est conforme avec la pratique décisionnelle de la Commission.
On that basis, the Commission considers that EUR 500 million is the largest possible upfront contribution towards an additional partial claw-back that HSH could afford.
Sur la base de ce raisonnement, la Commission est d'avis que 500 millions d'euros représentent le montant maximal d'un remboursement partiel auquel HSH puisse faire face dans un premier temps.
In particular, if the full amount of the guarantee were to be drawn (as in scenario 3), that partial claw-back would amount to [...] % of the claw-back required.
S'il devait y avoir recours, comme dans le scénario 3, à la totalité de la garantie, le montant du remboursement partiel correspondant s'élèverait à [...] % de la récupération nécessaire.
According to paragraph 41 of the Impaired Assets Communication, a partial claw-back should be allowed only if the full claw-back would result in the technical insolvency of BayernLB.
Aux termes du point 41 de la communication sur les actifs dépréciés, une reprise partielle ne devrait être autorisée que dans la mesure où une reprise complète entraînerait une insolvabilité technique de BayernLB.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor partial claw-back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
