Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial or complete blockage
Vertaling van "partial or complete blockage" in Frans
blocage partiel ou complet
obstruction partielle ou complète
Infection can lead to scarring of the colon, and the scar tissue may cause a partial or complete blockage.
L'infection peut entraîner des lésions du côlon, et le tissu cicatriciel peut provoquer un blocage partiel ou complet.
This build up of stool can eventually prevent bowel movements from occurring or result in a partial or complete blockage of the intestine (otherwise known as a bowel obstruction).
Cette accumulation peut ensuite entraver l'évacuation des selles, ou encore provoquer un blocage partiel ou complet de l'intestin (obstruction intestinale).
It is the formation of a blood clot within deep veins, those in the lower limbs, resulting in partial or complete blockage of blood flow in the vein.
C'est la formation d'un caillot de sang à l'intérieur des veines profondes des membres inférieurs qui entraîne une obstruction partielle ou complète du débit sanguin dans la veine.
This increase in cells can, over time, create fairly large, discrete nodules in the periurethral region of the prostate, and in turn can restrict the urethral canal causing partial or complete blockage.
Au fil du temps, cette augmentation de cellules peut créer dans la région péri-urétrale de la prostate des nodules isolés assez grands, qui à leur tour, sont susceptibles d'induire un rétrécissement du canal de l'urètre provoquant une obstruction partielle ou complète.
Meconium is the material that fills the fetal intestinal tract during pregnancy; when inhaled, it can cause a partial or complete blockage of the baby's airway when it exhales.
Le méconium est la matière qui remplit l'intestin du foetus pendant la grossesse. Lorsqu'il est inhalé, il peut provoquer un blocage partiel ou complet des voies aériennes du bébé, au moment de l'expiration.
An airspeed indication error is caused by partial or complete blockage of the pitot tubes or static vents.
Une erreur d'anémomètre est causée par le blocage partiel ou complet des tubes de Pitot ou des prises statiques.
Atherosclerosis (deposits of cholesterol-containing plaques) in the arteries can cause partial or complete blockage of blood flow. Tissues downstream from the blockage receive insufficient oxygen-carrying blood.
L'athérosclérose (les précipitations des patches contenant le cholestérol) dans les artères peut provoquer le blocage partiel ou complet Les tissus en aval du blocage reçoivent le sang insuffisant portant l'oxygène.
Partial or complete blockage of the passages
obstruction partielle ou complète des passages
The result is a partial or complete blockage of blood through parts of the lungs.
Il en résulte un blocage partiel ou total du flux sanguin dans certaines parties des poumons.
Snow accumulation can obscure signal lenses with partial or complete blockage of the light beam, which can significantly affect the distance and time available to a crew to perceive and confirm the signals.
L'accumulation de neige sur les lentilles des signaux peut causer le masquage partiel ou complet du faisceau de lumière, ce qui peut influer grandement sur la distance et le temps de perception et de confirmation des signaux par une équipe.
OSA, a condition where repeated episodes of partial or complete blockage of the airway occur during sleep, is on the rise.
L'apnée du sommeil se caractérise par des épisodes répétés de blocage complet ou partiel des voies respiratoires, pendant le sommeil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
