Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial solution to this problem
Vertaling van "partial solution to this problem" in Frans
solution partielle à ce problème
Existing protocols have provided only a partial solution to this problem.
Les protocoles existants n'ont apporté qu'une solution partielle à ce problème.
Food made of insects may provide a partial solution to this problem.
Des aliments à base d'insectes peuvent fournir une solution partielle à ce problème.
Unfortunately, we can only offer a partial solution to this problem and we are dependent on choices made by third parties.
Malheureusement, nous ne pouvons offrir qu'une solution partielle à ce problème et nous sommes dépendants des choix faits par des tiers.
A partial solution to this problem would be to require asset-based indexing for particularly high-value assets for which reliable numerical identifiers exist, for example, motor vehicles, boats, mobile homes, trailers, aircraft, and so forth.
Pour apporter une solution partielle à ce problème, il faudrait classer par bien les biens de grande valeur, comme par exemple les véhicules automobiles, bateaux, autocaravanes, remorques aéronefs, pour lesquels existent des éléments d'identification numériques fiables.
A partial solution to this problem is to use a sensor with a sleeved junction, such as the DG113 electrode.
Une solution partielle à ce problème consiste à utiliser un capteur avec une jonction à manchon, comme l'électrode DG113.
Repatriations are a partial solution to this problem.
Les rapatriements sont une partie de la solution à ce problème.
However, these approaches provide a partial solution to this problem when such solutions use certain proprietary technologies as they contribute to the risk of moving the effect of vendor lock-in from cloud providers to deployment tools.
Toutefois, ces approches constituent une solution partielle de ce problème lorsque de telles solutions utilisent certaines technologies propriétaires, car elles contribuent au risque de déplacer l'effet de l'enfermement propriétaire du fournisseur vers les outils de déploiement.
Many of the solutions that are proposed for this problem, or simple functions for this purpose that are integrated in address administration programs, only offer a partial solution to this problem.
Beaucoup de solutions qui sont offertes pour adresser ce problème ou qui sont intégrées dans les logiciels d'administration ne résolvent le problème qu'en partie.
A partial solution to this problem would be to require asset-based indexing for particularly high-value assets for which reliable numerical identifiers exist, for example, road vehicles, boats, motor homes, trailers, aircraft, and so forth.
Une solution partielle consisterait à exiger le répertoriage par bien pour les biens de grande valeur, par exemple voitures, bateaux, camping cars, roulottes, aéronefs, etc.
As a partial solution to this problem, the Bloc Québécois introduced Bill C-241, which would abolish the unfair two-week waiting period that the Conservative government continues to support.
Pour régler en partie ce problème, le Bloc québécois a déposé le projet de loi C-241, qui abolit les deux semaines de carence, cette injustice que le gouvernement conservateur continue toujours de cautionner.
A partial solution to this problem might be to share Members' "unofficial translations" of notified measures on an Internet Web-site.
Ce problème pourrait être résolu en partie par le partage sur un site Web d'Internet des "traductions non officielles" des mesures notifiées faites par les Membres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
