Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particular section of the code
Vertaling van "particular section of the code" in Frans
article du code
article précis du code
It would seem that there was not a great deal of research done by the government on what that particular section of the code really meant.
Il semble que le gouvernement n'ait pas fait beaucoup de recherches sur le véritable sens de cet article du Code.
This is where you could have, in your definitions, perhaps specific to this particular section of the code, what "injure" specifically defines because I don't know if that would be included or not.
C'est ici qu'il pourrait y avoir, dans vos définitions, peut-être propres à cet article précis du code, une définition claire du terme « blesser », car je ne sais pas si cela serait inclus ou non.
I guess Mr. Ruby said that we've never seen the legislation being challenged in when you're dealing with constitutional challenges, you actually have to look at the challenge in a particular section of the code.
Je crois que M. Ruby a dit que personne n'a jamais contesté la législation dans cette optique précise... qu'en cas de contestation constitutionnelle, il faut en fait envisager la contestation par rapport à un article précis du code.
Just following up on Mr. Morrison's comments-and I think I reiterated this several times in my interventions on Tuesday-this particular point and this particular section of the code are probably the most topical right now in our country.
Pour poursuivre dans la même veine que M. Morrison - et je pense l'avoir répété à multiples reprises mardi -, ce point et cet article précis du Code criminel sont probablement les plus d'actualité au pays actuellement.
The appellant does not attack any particular section of the Code.
L'appelant ne s'en prend à aucun article particulier du Code.
39 It is with this background in mind that I approach the interpretation of this particular section of the Code.
C'est sur cette toile de fond que j'aborde maintenant l'interprétation de cette disposition du Code.
In the long term, if the Criminal Code, or that particular section of the Code, is revised, the relocation of the provisions may be contemplated and carried out.
Sur le long terme, si un jour le Code pénal, ou cette partie du Code, fait l'objet une révision, un tel déplacement pourra être envisagé et intégré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 99 ms.
