Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
particularly basic education
Vertaling van "particularly basic education" in Frans
notamment l'éducation de base
en particulier à l'enseignement de base
The need for greater country and donor support for education, particularly basic education, was stressed by a number of delegations.
Certaines délégations ont souligné la nécessité pour les pays et les donateurs de renforcer leur appui aux activités relatives à l'éducation, notamment l'éducation de base.
The EU supports the Poverty Reduction Strategy with particular attention to strengthening public finance management, to the social sectors (particularly basic education) and to the economic reform programme.
L'UE appuie le cadre stratégique de lutte contre la pauvreté avec une attention particulière au renforcement de la gestion des finances publiques, aux secteurs sociaux (notamment l'éducation de base) et au programme de réformes économiques.
And of these means, the most essential is education, particularly basic education.
Le plus fondamental de tous ces moyens est l'éducation, en particulier l'éducation de base.
Education, particularly basic education, was crucial to capacity-building - the single most important feature of any effort to eradicate poverty and promote development cooperation.
L'éducation, particulièrement l'éducation de base, est cruciale pour le renforcement des capacités, élément le plus important de toutes les initiatives visant à éliminer la pauvreté et à promouvoir la coopération en vue du développement.
In this context, the great challenge facing all branches of education in the country, particularly basic education, is to improve system quality, in terms of management, contents and educational outcomes.
Le grand défi du système éducatif dominicain, dans tous ses secteurs, mais plus particulièrement dans l'enseignement de base, consiste à en améliorer la qualité, sur le plan de la gestion comme sur celui du contenu et de la performance pédagogique.
Assigning high priority to education, particularly basic education and vocational training, in development budgets, to improve access to and quality of education
Attribuer un rang de priorité élevé à l'éducation, en particulier à l'enseignement de base et à la formation professionnelle, dans les budgets de développement, en vue d'améliorer l'accès à l'enseignement et la qualité de l'enseignement
Over the past two decades, Bank lending for human resource development has largely been directed to education, particularly basic education.
Au cours des 20 dernières années, les prêts consacrés par la Banque à la mise en valeur des ressources humaines sont allés principalement à l'éducation, en particulier à l'enseignement de base.
Basic social sewices-The state must help ensure a widespread distribution of basic social services to the poor, particularly basic education and primary health care.
Services sociaux de base ~ L'état doit veiller à garantir un accès aussi large que possible des personnes défavorisées aux services sociaux de base, et en particulier à l'enseigne~ ment élémentaire et aux soins médi~ caux de première nécessité.
The AICESIS is particularly interested in the second MDG, concerning the crucial sector of education, which seems to be under threat despite the fact that extending education, and particularly basic education, is a fundamental component of poverty reduction strategy.
L'AICESIS s'est particulièrement intéressée au deuxième OMD concernant le secteur vital de l'Education qui semble être un péril et dont le développement, notamment de l'éducation de base, se trouve cependant être un élément fondamental de la stratégie de réduction de la pauvreté.
SADC took not of financial shortfalls which had affected the capacity of UNHCR to provide social services, particularly basic education programmes.
La Communauté de développement de l'Afrique australe prend note de l'insuffisance des ressources financières qui a affecté la capacité du HCR à fournir des services sociaux, en particulier des programmes d'éducation de base.
The programme supports the national priorities for children and women outlined in the Government's National Development Framework and builds on the government's commitment to prioritize social services, particularly basic education.
Le programme appuie les priorités nationales relatives aux enfants et aux femmes énoncées dans le cadre de développement national du Gouvernement et se fonde sur l'engagement de celui-ci en faveur de la prioritarisation des services sociaux, en particulier de l'éducation de base.
The goal of the Irish Aid Education Policy and Strategy (2008) is to help partner countries realise the right of all children to education, particularly basic education.
Le but de la Politique et de la stratégie de Irish Aid dans le domaine de l'éducation (2008) est d'aider les pays partenaires à réaliser le droit de tous les enfants de recevoir une éducation, en particulier une instruction fondamentale.
Synoniemen voor particularly basic education in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
