Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
particularly commendable
Vertaling van "particularly commendable" in Frans
It is particularly commendable that during the review period, the EU largely maintained open and transparent trade policies.
Il est particulièrement louable que durant la période à l'examen l'UE ait largement maintenu des politiques commerciales ouvertes et transparentes.
The prominent role it played in a number of economic fora, including its recent G20 presidency was particularly commendable.
Le rôle notoire qu'elle jouait dans un certain nombre de forums économiques, y compris récemment à la présidence du G-20, était particulièrement louable.
This is particularly commendable given the instability which has affected the broader Middle East and North Africa region in recent years.
Cela est particulièrement admirable au vu de l'instabilité qui a touché la grande région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord ces dernières années.
The system developed in Botswana is particularly commendable and may serve as a model for countries at similar levels of development.
Le système élaboré au Botswana est particulièrement digne d'éloges et pourrait servir de modèle pour des pays ayant un niveau de développement équivalent.
Its comprehensive work in the preparation of the structure and foundation of the Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea is particularly commendable.
Son travail très complet dans la préparation de la structure et des fondements de l'Autorité et du Tribunal international du droit de la mer est particulièrement digne d'éloges.
Your efforts to respond to and engage with the political leadership, both past and present, in the world community are particularly commendable.
Les efforts que vous faites pour répondre aux dirigeants politiques anciens et actuels et dialoguer avec eux sont particulièrement dignes d'éloges.
The difficulty in combating price volatility can also be explained by a lack of international cooperation, even though some initiatives are particularly commendable as pointed out by the experts in the report.
Cette difficulté dans la lutte contre la volatilité des prix peut également s'expliquer par le manque de coopération internationale, même si certaines initiatives sont particulièrement louables, ainsi que le relève les experts du rapport.
The audit of 53 per cent of randomly selected voting tables is particularly commendable and a model for other nations. Criticisms
L'audit effectué sur 53 pour cent des tables de vote choisies au hasard est particulièrement louable et constituerait un exemple pour d'autres pays.
It is particularly commendable that the Council has had an opportunity while preparing this draft resolution to take into account the views of troop-contributing countries.
Il nous paraît particulièrement louable que le Conseil ait été en mesure, durant la préparation de ce projet de résolution, de tenir compte des opinions des pays fournisseurs de contingents.
It is particularly commendable that this performance has been achieved in spite of the challenges that Jordan faces due to regional instability.
Il est particulièrement louable que ces résultats aient été obtenus malgré les difficultés auxquelles la Jordanie doit faire face du fait de l'instabilité régionale.
Their endeavours, jointly and individually, are particularly commendable against the backdrop of the economic difficulties and political uncertainties of post-11-September developments.
Leurs efforts, collectifs et individuels, sont particulièrement louables si l'on considère le difficile contexte économique et les incertitudes politiques de la période qui a suivi le 11 septembre.
The Committee always adopted an objective approach to information provided by NGOs, and their contribution on the current issue had been particularly commendable.
Le Comité a toujours adopté une approche objective à l'égard des renseignements fournis par les ONG et leurs contributions sur les points en question ont été particulièrement louables.
The efforts Afghanistan had undertaken to pass reforms amid political and security difficulties had been particularly commendable.
Les efforts déployés par l'Afghanistan pour adopter des réformes dans un contexte difficile en termes de politique et de sécurité étaient particulièrement dignes d'éloges.
Synoniemen voor particularly commendable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 52 ms.
