Vertaling van "particularly difficult task" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tâche particulièrement difficile
tâche particulièrement délicate
tâche particulièrement ardue
particulièrement ardu
Using a cast iron teapot is not a particularly difficult task.
Editing children's books is a particularly difficult task especially when trying to choose easy-to-understand language.
L'édition de livres pour enfants est une tâche particulièrement délicate, surtout lorsqu'il s'agit d'employer un langage accessible.
Faced with lower growth rates and more vulnerable financial situations Germany's European partners have a particularly difficult task ahead of them.
Confrontés à des taux de croissance plus faibles et des situations financières plus vulnérables, les partenaires européens de l'Allemagne sont placés devant une tâche particulièrement délicate.
The study of the French army during this period - namely the last years of the Ancien régime and the years of the Revolutionary and Napoleonic wars - is a particularly difficult task.
L'étude de l'armée française pendant les dernières années de l'Ancien Régime et pendant les guerres révolutionnaires et napoléoniennes est une tâche particulièrement ardue.
The hero uses his embodiment, when there is a particularly difficult task in front of him.
To identify quality standards for health services is, however, a particularly difficult task which has to be tackled carefully and realistically and which will have varied results for different countries.
Or l'identification de normes de qualité dans le secteur de la santé est une tâche particulièrement difficile qu'il convient d'aborder avec soin et réalisme, et dont les incidences peuvent varier d'un pays à l'autre.
The development of a sense of ethnic belonging as both a legacy of colonialism and a reaction to globalization was a worldwide phenomenon with manifold consequences that made the process of nation-building a particularly difficult task for many young nations.
Le développement du sentiment d'appartenance ethnique, héritage du colonialisme et réaction à la mondialisation est un phénomène mondial aux conséquences multiples qui font de l'édification de la nation une tâche particulièrement difficile pour un grand nombre de jeunes pays.
The movements of the world economical cycles take place throughout the individual periods of the globalization, so it is constantly a particularly difficult task to split up from each other the great of causes in the perpetual dynamics of the economy.
Les mouvements des cycles économiques mondiaux sont aussi impliqués dans les diverses périodes de la globalisation, c'est ainsi toujours une tâche particulièrement difficile de séparer les uns des autres, dans la perpétuelle dynamique de l'économie, les grands groupes de causes.
However, the implementation of this commitment in the context of the complex economic and social realities of African countries is a particularly difficult task requiring sustained effort.
Cependant, la réalisation de cet engagement dans une réalité économique et sociale complexe telle que celle qui existe dans de nombreux pays d'Afrique, est une tâche particulièrement difficile qui exige un effort soutenu.
This is a particularly difficult task since Europium (Eu2+) is a very strong neutron absorber, thus affecting the acquisition time.
Ceci est une tâche particulièrement difficile puisque l'europium est un très grand absorbeur de neutrons, affectant donc la durée d'acquisition.
The Novasof Virus, for example, is a new addition to this malicious virus family and liberating one's files from its encryption can be a particularly difficult task.
Novasof Virus, par exemple, est un nouvel ajout à cette famille de virus malveillants et libérer ses fichiers de son cryptage peut être une tâche particulièrement difficile.
Setting up the Windows 10 login pin code is not a particularly difficult task, but there are several steps to take.
La configuration du code PIN de connexion Windows 10 n'est pas une tâche particulièrement difficile, mais il existe plusieurs étapes à suivre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.