Vertaling van "particularly regrettable because" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autant plus regrettable que
This is particularly regrettable because global challenges cannot wait.
Ceci est d'autant plus regrettable que les défis posés au niveau mondial n'attendent pas.
This situation is particularly regrettable because these people will have to leave at the very time when they are beginning to adapt to their socio-cultural environment and above all are gaining experience.
Cette situation est d'autant plus regrettable que ces personnes devront partir au moment où elles commencent à s'adapter au milieu et à l'environnement socioculturel et surtout à acquérir de l'expérience.
This is particularly regrettable because the national governments are responsible for 80% of European spending and are, as such, responsible for a proportionate share of the irregularities.
Cela est d 'autant plus regrettable que les gouvernements nationaux sont responsables de 80% des dépenses européennes et donc, également, d'une partie importante des irrégularités.
This is particularly regrettable because the national governments are responsible for 80% of European spending and are, as such, responsible for a proportionate share of the irregularities.
Cela est d'autant plus regrettable que les gouvernements nationaux sont responsables de 80 % des dépenses européennes et donc, également, d'une partie importante des irrégularités.
The cuts are particularly regrettable because these centres are increasingly popular among the general public in Europe, who are using them more and more frequently.
Cette diminution est regrettable car ces centres jouissent d'une reconnaissance grandissante chez les citoyens européens, qui font de plus en plus appel à leurs services.
Mr. Yáñez-Barnuevo said that the lack of consensus was particularly regrettable because it had been possible to reach agreement in 2005.
M. Yanez-Barnuevo dit que l'absence de consensus est particulièrement regrettable parce qu'il n'avait pas été possible de trouver un accord en 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.