Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particularly since
Vertaling van "particularly since" in Frans
en particulier du fait que
This is important, particularly since the tick is more likely to be found in wooded areas.
Cela est non négligeable, surtout que la tique se tient davantage dans les bosquets.
I hope so, particularly since I'm the assistant deputy minister responsible for service to veterans.
Je l'espère, surtout que je suis le sous-ministre adjoint responsable de la prestation des services aux anciens combattants.
I'd rather stay home, particularly since the forecast is for a severe thunderstorm.
Je préfère rester chez moi, d'autant plus que la météo annonce un orage violent.
There is still some conflict, particularly since it's a small village.
Il y a encore des tirailleries, d'autant plus que c'est un petit village.
Dorimène could not help heeding these claims, particularly since her personal interests were at stake.
Dorimène prête l'oreille à ces dires, d'autant plus que ses intérêts personnels sont en jeu.
This is an interesting proposal, particularly since it will also stimulate economic development.
Il y a là un argument intéressant, d'autant plus que cela permet aussi un développement économique.
The solution proposed was therefore quite satisfactory, particularly since it provided for attenuating circumstances.
La solution proposée est donc tout à fait satisfaisante, d'autant plus qu'elle prévoit des circonstances atténuantes.
This proposal is to be welcomed, particularly since the employment guidelines specifically encourage this.
Il faut saluer cette proposition, d'autant plus que les lignes directrices pour l'emploi y invitent spécifiquement.
The employment insurance criteria should be reviewed, particularly since there are large surpluses.
Il faudrait alors revoir les critères de l'assurance-emploi, d'autant plus qu'il y a des surplus importants.
This seems totally irrelevant to me, particularly since we are talking about issues related to pesticides.
Cela m'apparaît tout à fait impertinent, d'autant plus qu'il s'agit de questions qui sont liées aux pesticides.
So there should be some continuity in your research efforts, particularly since you're very familiar with the situation.
Il devrait donc y avoir une continuité dans vos démarches de recherche, d'autant plus que vous connaissez bien la situation.
It was extremely serious misconduct, particularly since the victim was the grievor's supervisor.
Il s'agit d'une inconduite extrêmement grave, d'autant plus que la victime est le superviseur du fonctionnaire.
It could have arranged to have the moneys available more quickly, particularly since we are in a period of budget surplus.
Il aurait pu s'organiser pour que les sommes soient disponibles plus rapidement d'autant plus qu'on est en période de surplus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor particularly since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3038. Exact: 3038. Verstreken tijd: 122 ms.
