Vertaling van "particularly where it involves" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surtout lorsqu'il s'agit
Expert evidence, particularly where it involves novel science, should be subject to more rigorous scrutiny.
The best interests of the child need to be carefully considered before deciding the course of action for trafficked children, particularly where it involves criminal proceedings.
L'intérêt supérieur de l'enfant doit être pris en considération avant toute décision relative à la ligne de conduite à adopter pour les enfants victimes de la traite, en particulier lorsqu'il s'agit d'une procédure pénale.
As is true for all major industrialized countries, Canada has everything to gain from encouraging networking and the transfer of knowledge and expertise among research centres and enterprises, particularly where it involves the development and commercialization of innovative new products.
Comme tous les grands pays industrialisés, le Canada a tout à gagner en réussissant le maillage et le transfert d'expertise entre les centres de recherche et les entreprises, notamment en ce qui concerne le développement et la commercialisation de produits novateurs.
FAIR Canada believes it is highly inappropriate (and overly risky) for most individuals to borrow to invest (otherwise known as 'leverage'), particularly where it involves borrowing against your home.
FAIR Canada pense qu'il est hautement inapproprié (et excessivement risqué) pour la plupart des gens d'emprunter pour investir (ce qu'on appelle utiliser l'effet de levier), notamment si vous empruntez sur la valeur nette de votre maison.
FAIR Canada believes it is highly inappropriate (and overly risky) for most individuals to borrow to invest (otherwise known as 'leverage'), particularly where it involves borrowing against your home.
FAIR Canada estime qu'il est hautement inapproprié (et trop risqué) pour la plupart des particuliers d'emprunter pour investir (autrement dit « l'effet de levier »), surtout lorsqu'il s'agit d'emprunter contre votre maison.
This experience has helped me to understand CSE's role, particularly where it involves support for the armed forces.
Cette expérience m'a permis de bien comprendre le rôle du CST, en particulier lorsqu'il touche le soutien des Forces armées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.