We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partenaires qui mettent en œuvre
partenaires mettant en œuvre
partenaires mettent en œuvre
partenaires de mise en œuvre
partenaires d'exécution
Whenever possible, the partners implementing the FIORP will provide assistance, including laboratory support, as requested during an epidemiological investigation or food safety investigation.
Dans la mesure du possible, les partenaires qui mettent en œuvre les procédures des MITIOA se prêteront assistance, notamment au chapitre des capacités de laboratoires, tel que requis au cours d'une enquête épidémiologique ou d'une enquête sur la salubrité des aliments.
The National Food and Nutrition policy framework further gives powers to NFNC to coordinate and play an advisory role to all partners implementing nutritional activities.
Le cadre stratégique national pour l'alimentation et la nutrition confère en outre à la NFNC le pouvoir de coordonner et de jouer un rôle consultatif auprès de tous les partenaires qui mettent en œuvre des activités nutritionnelles.
Measuring the effectiveness of such activities is an ongoing challenge that all partners implementing the action plan should acknowledge and strive to meet.
Mesurer l'efficacité de ces activités représente un défi continu que tous les partenaires mettant en œuvre le plan d'action devraient reconnaître et s'efforcer de relever.
Thus partners implementing actions under the A-control mechanism have
The European Union was looking forward to other partners implementing their commitments under the 2030 Agenda in an ambitious manner.
L'Union européenne attendait avec impatience que d'autres partenaires mettent en œuvre de manière ambitieuse leurs engagements pris au titre du Programme 2030.
In Senegal, IntraHealth International and our partners implementing the USAID-funded Neema project are working to address these challenges through a comprehensive continuum of care that ensures no one has to face this unthinkable option.
Au Sénégal, IntraHealth International et ses partenaires mettent en œuvre le projet Neema qui s'attache à relever ces défis grâce à un continuum de soins complet qui garantit que personne n'ait à faire face à cette option inimaginable.
Partners implementing Belgian aid related to a sector priority should do so in line with the relevant strategy.
Les partenaires qui mettent en œuvre l'aide de la Belgique dans un des secteurs prioritaires devraient le faire en conformité avec la stratégie afférente.
This kills the creativity and flexibility of partners implementing to attain the result.
We successfully cooperate with foreign and national partners implementing complex projects on international markets.
Nous coopérons avec succès avec des partenaires étrangers et nationaux en mettant en œuvre des projets complexes sur les marchés internationaux.
Measures should also be taken to further improve the transparency of funding decisions and the predictability of long-term funding arrangements to partners implementing humanitarian activities.
Des dispositions devraient aussi être prises pour améliorer la transparence des décisions de financement et la prévisibilité à long terme des apports aux partenaires qui assurent la mise en œuvre des activités humanitaires.
The partners implementing those operations did not succeed in importing the necessary materials, because the importing of items such as spare parts for hospitals and water pumps has been banned.
Les partenaires qui mettent ces opérations en œuvre n'ont pas réussi à importer les matériaux nécessaires, parce que l'importation d'articles comme des pièces détachées pour les hôpitaux et les pompes à eau a été interdite.
In addition, about 85 tons of medical supplies and equipment were channelled to non-governmental organization partners implementing health programmes in the southern sector.
En outre, environ 85 tonnes de fournitures et d'équipements médicaux ont été distribués aux organisations non gouvernementales participant à la mise en oeuvre des programmes sanitaires dans le secteur sud.
This represents nearly a thousand employers and more than 800 professionals and partners implementing action plans and building client success.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.