I think I'll pass it over to whoever wishes to go first.
Maybe I'll pass it over to our vice-president for research partnerships.
Je vais peut-être céder la parole à notre vice-présidente aux partenariats de recherche.
I'm going to pass it over to my deputy.
I'll pass it over to Tom in one second.
I'm going to pass it over to Clare to explain why.
Je vais passer la parole à Mme Annett pour qu'elle explique pourquoi.
For any further details, I'll pass it over to the chief.
Pour de plus amples renseignements, je cède la parole au chef.
I'll be short, and then I'll pass it over to the other panellists.
Je vais répondre brièvement avant de céder la parole aux autres témoins.
I'll pass it over to the clerk.
Je vais céder la parole au greffier.
I'll pass it over to the next person.
Je vais céder la parole au prochain intervenant.
Now I'll pass it over to Mr. Clerk for some remarks.
Je vais maintenant céder la parole à M. le greffier.
Rachel, I pass it over to you.
Madame Bendayan, je vous cède la parole.
I'll pass it over to Mr. Hardy to talk about lobster.
Je cède la parole à M. Hardy, qui parlera du homard.
I think I'll pass it over to Damon.
Je crois que je vais céder la parole à Damon.