Vertaling van "pass shall" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every steam pipe and every fitting connected thereto through which steam may pass shall be so designed, constructed and installed as to withstand the maximum working stresses to which it may be subjected...
Tous les tuyaux de vapeur et leurs accessoires dans lesquels la vapeur peut passer doivent être conçus, construits et installés de façon à résister aux contraintes maximales de service auxquelles ils peuvent être soumis...
1 Every steam pipe and every fitting connected thereto through which steam may pass shall be so designed, constructed and installed as to withstand the maximum working stresses to which it may be subjected...
1 Tous les tuyaux de vapeur et leurs accessoires dans lesquels la vapeur peut passer doivent être conçus, construits et installés de façon à résister aux contraintes maximales de service auxquelles ils peuvent être soumis...
The steering wheel angle amplitude of the final cycle of the final pass shall be twice that of the other cycles.
L'amplitude de braquage du volant lors du cycle final du dernier parcours doit être deux fois celle des autres cycles.
The steering wheel angle amplitude of the final cycle of the final pass shall be twice that of the other cycles.
5.5.3 L'amplitude de braquage du volant lors du cycle final du dernier parcours doit être double de celle des autres cycles.
No new pass shall be issued unless the old one is returned.
Aucune nouvelle vignette ne sera délivrée tant que l'ancienne vignette n'aura pas été restituée.
Student pass shall be subjected to cancellation if the monthly attendance is not met continuously.
Le laissez-passer étudiant peut être annulé si la présence mensuelle n'est pas respectée en permanence.
The pass shall be specific to the vehicle and fixed to it in an easily visible place.
Le laissez-passer, propre à chaque véhicule, doit être fixé à celui-ci à un endroit où il est aisément visible.
Which ski pass shall I buy for my child?
Quel forfait dois-je prendre pour mon enfant ?
If there is any hesitation before the pass, the pass shall be declared illegal.
S'il y a une quelconque hésitation avant la passe, celle-ci devra être déclarée illégale.
The vehicle pass shall be returned immediately to the issuing entity
Le laissez-passer doit être retourné immédiatement à l'entité qui l'a délivré dans les cas suivants
This pass shall be handed in by the official if a new one is to be issued.
Celui-ci est tenu de restituer cette vignette lorsqu'une nouvelle vignette doit lui être délivrée.
The first two passes shall be on opposite diagonals and the last pass shall be in the row direction.
Les deux premiers passages sont faits en lignes diagonales opposées, et le dernier passage est fait dans le sens du rang.
An electronic vehicle pass shall be fixed to the vehicle in a manner which ensures that it is non-transferable.
Un laissez-passer électronique pour véhicule doit être fixé sur le véhicule d'une façon qui garantisse qu'il n'est pas transférable.