Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pass through another
Vertaling van "pass through another" in Frans
passent par un autre
The nerve fibers coming from the base of the brain pass through another nerve center that directly connects to the SPG and is directly connected to a branch of the facial nerve.
Les fibres nerveuses provenant de la base du cerveau passent par un autre centre de nerf directement relié à la SPG et est directement relié à une branche du nerf facial.
the place of destination of the kept terrestrial animals; including those cases where their place of destination is in the same Member State as their place of origin but they pass through another Member State in order to reach their place of destination
du lieu de destination des animaux terrestres détenus, y compris dans les cas où le lieu de destination se trouve dans le même État membre que le lieu d'origine, mais que les animaux passent par un autre État membre pour rejoindre leur lieu de destination
You can pass through another year, coasting on voyage control.
Vous pouvez passer à travers une autre année, en naviguant sur le contrôle du voyage.
The study can regard only on spectre line if, before, we make the light pass through another spectroscope.
L'étude peut regarder une seule raie du spectre si avant on a fait passer la lumière à travers un autre spectroscope.
The path leads you down through the trees and then swings sharp left to pass through another kissing gate.
Le chemin vous mène à travers les arbres, puis bascule à gauche pour franchir une autre porte embrassée.
Those opinions pass through another circuit; hence their importance and that of the nature of the problems with which they deal.
Les cheminements étaient différents, d'où l'importance de ces opinions et la nature des questions sur lesquelles elles portaient.
Shortly after, you pass through another gate and you arrive on some fields, next to a fence in reinforcing steel.
Peu après, nous traversons une barrière et nous arrivons sur quelques petits champs, à côté d' une clôture en fer à béton.
Was she willing to sacrifice herself to pass through another life than her own, albeit for a brief instant?
Etait-elle prête à se sacrifier pour traverser une autre vie que la sienne, ne serait-ce qu'un court instant?
Some of the electrical connections require that a coupling conductor pass through another bar conductor, which must therefore be insulated from the coupling conductor.
Certaines des connexions électriques nécessitent qu'un conducteur de couplage traverse une autre barre conductrice, laquelle doit en conséquence être isolée du conducteur de couplage.
A chain often cannot move from a given conformation to a closely related one by a small displacement because one part of it would have to pass through another part, or through a neighbor.
Une chaîne peut parfois ne pas sortir d'une conformation précise pour aller vers une conformation proche par un petit déplacement car une de ses parties devra passer au travers d'une autre, ou au travers d'un voisin.
the sample coins are located in a region of a magnetic field, and the tested coins pass through another region of the magnetic field
les pièces de monnaie de référence sont situées dans une région d'un champ magnétique et les pièces de monnaie testées traversent une autre région du champ magnétique
after another 17 minutes, you pass through the metal gate, then there is a sandy stretch, then another 5 minutes on a beautiful kalderími, and you pass through another open gate
après encore 17 minutes, nous passons à travers la barrière métallique; ensuite, il y a un tronçon sablonneux, puis encore 5 minutes sur un très beau kaldérími, et nous passons une autre barrière ouverte
You pass through another gate, very similar to the gate you saw a few minutes ago, with the same request to properly close the gate.
Nous passons encore à travers une barrière très semblable, avec la même demande de bien fermer la barrière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pass through another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 71 ms.
