Examples with "paste at original position" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data is now placed at the correct position when the Paste at Original Position command is used in projects that start at positions other than 1 1 1 1.
Les données sont maintenant placées à la position correcte lorsque la commande Coller à la position originale est utilisée dans des projets qui commencent à des positions autres que 1 1 1 1.
Andere resultaten
You can paste an object in a position relative to its original position.
Vous pouvez coller un objet dans une position définie par rapport à sa position d'origine.
It is now possible to paste automation at the played or marquee selection area rather than only at its original position.
Il est désormais possible de coller une commande d'automatisation au niveau de la tête de lecture ou de la sélection Marquee, plutôt qu'à sa position d'origine uniquement.
Right-click& choose [Import at original position]
Je clique avec le bouton droit et choisis Importer à la position initiale
The suction plunger may be biased by a spring or include an elastic memory sufficient to restore the plunger to its original position whereby paste is drawn from the paste reservoir into the plunger chamber.
Le piston d'aspiration peut être polarisé par un ressort ou comprendre une mémoire élastique suffisante pour que le piston retrouve sa position originale, la pâte étant ainsi aspirée du réservoir dans la chambre du piston.
"A" Company marks time, If battalion is experienced at remainder continue forward until arrival at original position and then mark time.
La compagnie A marque le pas, les autres troupes continuent d'avancer jusqu'à leur position initiale, puis marquent le pas.
Paste copied objects (entities) to their original position, within the original document or in a new or other open document.
Collez les objets (entités) copiés dans leur position initiale, dans le document original ou dans un nouveau document ou un autre ouvert.
On said circular plate, there is provided with storage grooves for storing optical disks, counting teeth each corresponding to one storage groove and a reset post which is arranged at original position of the circular plate.
La plaque circulaire comporte: des fentes de rangement de disques optiques; des dents de comptage à raison d'une par fente; une tige de RàZ disposée en un point original de la plaque circulaire.
The players needed to retreat to their original positions before the game resumed.
Les joueurs devaient retourner à leurs positions initiales avant la reprise du jeu.
The boss softened his original position after hearing the employees' arguments.
Le patron a adouci sa position de départ après avoir entendu les arguments des employés.
After listening to everyone, she still decides to stick to her original position.
Après avoir écouté tout le monde, elle décide encore de maintenir sa position initiale.
The ballerina pirouetted quickly before returning to her original position.
La ballerine a fait une pirouette rapide avant de reprendre sa position initiale.
Even if everyone backs down, I stand by my original position.
Même si tout le monde se rétracte, je maintiens ma position initiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.