Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patch should be folded
Examples with "patch should be folded" and their translation in Frans
After removal, the used transdermal patch should be folded firmly in half, adhesive side inwards and then discarded out of the reach of children.
Après son retrait, le dispositif transdermique usagé doit être plié en deux soigneusement avec les faces adhésives vers l'intérieur, puis éliminé hors de la portée des enfants.
After removal, the used patch should be folded in half, adhesive side inwards so that the matrix layer is not exposed, placed in the original sachet and then discarded.
Après retrait, le dispositif transdermique usagé doit être plié en deux, le côté adhésif vers l'intérieur, de telle sorte que la matrice ne soit pas exposée, replacé dans le sachet d'origine, puis.
After removal, the used patch should be folded in half, adhesive side inwards so that the matrix layer is not exposed, placed in the original sachet and then discarded.
Après retrait, le dispositif transdermique usagé doit être plié en deux, le côté adhésif vers l'intérieur, de telle sorte que la matrice ne soit pas exposée, replacé dans le sachet d'origine, puis éliminé.
The used patch should be folded in half, sticking the patch to itself, and discarded in a safe way in order to keep it away from children (e.g in a rubbish bin).
Le dispositif transdermique usagé doit être plié en deux, collé sur lui-même, et jeté en toute sécurité hors de la portée des enfants (dans une poubelle, p. ex.).
Hence, after removal, the used patch should be folded in half, adhesive side inwards so that the release membrane is not exposed, placed in the original sachet and then discarded safely out of reach of children.
C'est pourquoi, une fois utilisé, le dispositif transdermique doit être plié en deux, face adhésive vers l'intérieur, de telle sorte que la membrane de libération ne soit pas exposée à l'air libre.
Andere resultaten
The patch should not be folded so that only part of the patch is exposed.
Le timbre ne doit pas être replié de façon à ce qu'une partie seulement de celui-ci soit exposée.
Each folded patch may create a linear polarization wave.
Chaque plaque pliée peut créer une onde de polarisation linéaire.
Various systems and methods are provided for folded patch antennas.
La présente invention se rapporte à divers systèmes et à divers procédés pour des antennes à plaque pliée.
An antenna assembly may generally include two folded patch-antenna structures oriented generally perpendicularly to each other.
Un ensemble d'antenne peut généralement comprendre deux structures d'antennes en plaque pliées orientées généralement de façon perpendiculaire l'une par rapport à l'autre.
if there are more than one point of intersection, then that patch corresponds to a folded portion of the object surface
s'il existe plus d'un point d'intersection, alors la pièce correspond à une portion repliée de la surface de l'objet
When each folded patch is fed independently, the antenna assembly radiates two independent waves that are perpendicularly polarized to each other, therefore providing a dual polarized antenna.
Lorsque chaque plaque pliée est alimentée indépendamment, l'ensemble d'antennes irradie deux ondes indépendantes qui sont polarisées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre, fournissant ainsi une antenne polarisée double.
Flush the folded patch down the toilet or put it in a sealed container away from children and pets.
Jetez-le dans la toilette et tirez la chasse d'eau ou mettez-le dans un contenant hermétique hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie.
By feeding each folded patch with a 90-degree phase delay between them, a circular polarization wave is radiated.
En alimentant chaque plaque pliée avec un délai de phase de 90 degrés entre eux, une onde de polarisation circulaire est irradiée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3397. Exact: 5. Verstreken tijd: 117 ms.
