Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
patchy distribution
Vertaling van "patchy distribution" in Frans
distribution inégale
répartition inégale
répartition clairsemée
répartition morcelée
Very little, however, is known about the factors regulating the patchy distribution of this predator.
Cependant, les facteurs régulant la répartition éparse de ce prédateur sont méconnus.
Their patchy distribution may also be indicative of their inability to persist in areas that contain a relatively high diversity of invertebrate predators and competitors, including other gastropods.
Cette répartition éparse pourrait aussi indiquer que l'espèce ne peut se maintenir dans les zones renfermant une densité relativement élevée de prédateurs d'invertébrés et d'espèces concurrentes, y compris d'autres gastéropodes.
Supported by the patchy distribution and apparently low dispersal capability of the species, most of these points are considered a separate location.
Vu la répartition irrégulière de l'espèce et sa capacité de dispersion apparemment limitée, la plupart de ces points ont été considérés comme des localités distinctes.
The most significant results concern Antarctic samples, which exhibited a previously unseen patchy distribution of lead.
Les résultats les plus probants proviennent des échantillons antarctiques, qui ont fait état d'une répartition irrégulière de plomb sans précédent.
This pickiness gives a species what ecologists call a clumped or patchy distribution.
Cette caractéristique donne à l'espèce ce que les écologistes appellent une distribution irrégulière.
Example: A sessile aquatic species with a patchy distribution within an entire watershed is identified as a VC for the cumulative effects assessment due to the residual release of a particular contaminant by the project.
Exemple : Une espèce aquatique sessile présentant une distribution irrégulière dans l'ensemble d'un bassin hydrographique est choisie comme CV aux fins de l'évaluation des effets cumulatifs d'un projet en raison du rejet résiduel d'un contaminant donné découlant de ce projet.
Specialized habitat requirements, life history characteristics that include low reproductive potential, and patchy distribution make the frogs particularly vulnerable to human activities and climate change.
Les besoins de l'espèce en matière d'habitat spécialisé, les caractéristiques du cycle biologique qui comprennent un potentiel de reproduction faible, et la répartition éparse rendent ces grenouilles particulièrement vulnérables aux activités humaines et aux changements climatiques.
The present study will examine the factors regulating the patchy distribution and abundance of C. lacteus to allow for the development of predator management strategies.
La présente étude vise à examiner les facteurs qui régulent la répartition éparse et l'abondance des C. lacteus dans le but d'élaborer des stratégies de gestion des prédateurs.
Because of the patchy distribution and low detectability of the species, genetic research into patterns of gene flow is required to help explain dispersal capacity and predict recolonization.
En raison de la répartition éparse et de la faible détectabilité de l'espèce, des recherches génétiques sur les tendances du flux génique sont nécessaires pour rendre compte de la capacité de dispersion et prévoir la recolonisation.
The characterization of benthic assemblages across the study area shows a patchy distribution (including patchy substrates).
La caractérisation des assemblages benthiques à l'échelle de la zone d'étude dénote une répartition éparse (y compris des substrats mixtes).
Seasonal migration has not been reported in Wood Bison resident in the Boreal Forest, likely owing to the patchy distribution of suitable foraging habitat in a dominantly forest matrix.
Aucune migration saisonnière n'a été observée chez le bison des bois qui vit dans la forêt boréale, sans doute en raison de la répartition irrégulière des zones de pâturage convenables disséminés dans la forêt.
Rescue from the United States is possible but unlikely over the short term, given the poor dispersal ability and patchy distribution of the slugs.
Une immigration des États-Unis est possible, mais peu probable à court terme en raison de la faible capacité de dispersion des limaces et de leur répartition éparse.
The patchy distribution of the species at WIFN and the limited extent of the population at Dufresne Island suggest that this species is not a good long-distance disperser, at least over the short term.
La répartition éparse de l'espèce dans la RIWI et sa répartition restreinte dans l'île Dufresne donnent à penser que le S. speciosa a de la difficulté à se disperser sur de grandes distances, du moins sur une courte période de temps.
Synoniemen voor patchy distribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 49 ms.
