Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pathological lying

Vertaling van "pathological lying" in Frans

NEW

mythomanie f

mensonge pathologique

mythomanie pathologique

A tendency toward cruelty, parasitism, destructive acts and pathological lying.

Docteur? - Tendance à la cruauté, au parasitisme, à la destruction, et surtout, surtout, à la mythomanie.

Compulsive and pathological lying is a mental disorder caused by psychological trauma.

Le mensonge compulsif et pathologique est une maladie mentale causée par un choc psychologique.

Manipulation, indoctrination, isolation, pathological lying.

Manipulation, endoctrinement, isolation, mensonge de façon compulsive.

I have tolerated your pathological lying for six years.

J'ai toléré ta mythomanie pathologique pendant 6 ans.

Now, sadly, I think we are so inured to the pathological lying of the speaker that, we just don't think anything he says is crazy anymore.

Malheureusement, je pense que nous sommes tellement attirés par le mensonge pathologique de l'orateur que, l'on pense juste qu'il n'y a rien de plus fou que ce qu'il dit.

Finally, there is falsification that many people would call pathological lying, and which goes by the extravagant scientific name of pseudologia fantastica (PF).

Enfin, parmi les falsifications de la réalité, il y a celles que l'on appelle le mensonge pathologique ou la mythomanie, et qui porte le nom scientifique de pseudologie fantastique.

PATHOLOGICAL LYING - can be moderate or high; in moderate form, they will be shrewd, crafty, cunning, sly, and clever; in extreme form, they will be deceptive, deceitful, underhanded, unscrupulous, manipulative, and dishonest.

MENSONGES PATHOLOGIQUES - peuvent être modérés ou extrêmes ; dans leur forme modérée, ils seront astucieux, ingénieux, adroits, malins et intelligents ; dans leur forme extrême, ils seront trompeurs, fourbes, sournois, éhontés, manipulateurs et malhonnêtes.

However, while psychopaths may be intellectually aware that their actions grossly violate the limits of normal human behavior, they lack the emotional engagement with others that normally acts as an inhibitor of anti-social acts, like calculated aggression, intentional intimidation, pathological lying and emotional manipulation.

Cependant, bien que les psychopathes puissent être conscients intellectuellement que leurs actions violent grossièrement les limites du comportement humain normal, ils manquent l'engagement émotionnel avec les autres qui agit normalement comme un inhibiteur d'actes antisociaux, la manipulation émotionnelle.