Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pathways to human development
Vertaling van "pathways to human development" in Frans
chemins du développement humain
These various 'pathways to human development' show that there is no single 'universal' formula for sustainable growth and indicates that long-term gains can also be achieved without constant economic growth.
Ces divers "chemins du développement humain" constituent bien la preuve qu'il n'existe pas de formule universelle pour un progrès durable et que les gains à long terme ne sont pas nécessairement tributaires d'une croissance économique constante.
These varied pathways to human development show that there is no single formula for sustainable progress-and that impressive long-term gains can and have been achieved even without consistent economic growth.
Ces divers chemins du développement humain constituent bien la preuve qu'il n'existe pas de formule universelle pour un progrès soutenable, et qu'il est effectivement possible d'engranger des gains considérables sur le long terme même sans pour autant enregistrer une croissance économique régulière.
The report, titled "The Real Wealth of Nations: Pathways to Human Development," examined gains over 40 years in health, education and income, as measured by the Human Development Index (HDI).
Le rapport, intitulé «La vraie richesse des nations: les chemins du développement humain», examine les gains réalisés au cours des quarante dernières années en matière de santé, d'éducation et de revenu, mesurés par l'indice de développement humain (IDH).
The 2010 UNDP report "The Real Wealth of Nations: Pathways to Human Development" concluded that Kazakhstan was in the category of countries with high human development, ranking 66th out of 169 countries.
Selon le rapport du PNUD de 2010 intitulé «La vraie richesse des nations: Les chemins du développement humain», la République du Kazakhstan figure au nombre des États ayant un haut niveau de développement humain (soixante-sixième rang sur 169).
Launch of the twentieth anniversary edition of the Human Development Report - "The real wealth of nations: Pathways to human development" (organized by the United Nations Development Programme)
Lancement de l'édition vingtième anniversaire du Rapport sur le développement humain - "La vraie richesse des nations: Les chemins du développement humain" (organisé par le Programme des Nations Unies pour le développement)
True wealth The Human Development Report 2010 was given the title "The Real Wealth of Nations: Pathways to Human Development" and continues the tradition of pushing back the boundaries of thinking about development ever further.
La vraie richesse Le Rapport mondial sur le développement humain 2010 a été intitulé "La vraie richesse des nations: les chemins du développement humain".
Measures of well-being were included in the Human Development Report 2010: The Real Wealth of Nations: Pathways to Human Development and should be expanded to include psychosocial dimensions.
Des mesures visant au bien-être sont également inscrites dans le Rapport sur le développement humain 2010 des Nations Unies; aujourd'hui, cela devrait être développé pour intégrer une dimension psychosociale.
Read the findings of the 2010 Human Development Report for Latin America and the Caribbean, The Real Wealth of Nations: Pathways to Human Development.
Lisez les conclusions du Rapport 2010 sur le développement humain pour l'Amérique latine et les Caraïbes : « La vraie richesse des nations : Les chemins du développement humain ».
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 61 ms.
