Download for Windows Premium
Publiciteit
patients cannot access

Vertaling van "patients cannot access" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patients n'ont pas accès
les patients ne peuvent pas accéder
These patients cannot access the toys, games and activities available in the playroom which is the space intended to provide play and distraction for these children.
Ces patients n'ont pas accès aux jouets, aux jeux et aux activités dans les salles de jeu, l'espace conçu pour permettre aux enfants de jouer et de se distraire.
It also reveals patients cannot access medicine because of cost.
Cette étude indique également que des patients n'ont pas accès aux médicaments en raison de leur coût.
In many cases, there is no adequate treatment or patients cannot access it.
Dans beaucoup de cas, il n'existe pas de traitement adéquat ou bien les patients ne parviennent pas à y avoir accès.
If patients cannot access services, what would that mean?
Si les patients ne peuvent pas accéder aux services, qu'est-ce que cela signifierait?
Staff shortages are a major obstacle to mental healthcare in many developing countries, where the majority patients cannot access treatment.
Les pénuries de personnel constituent un obstacle majeur aux soins de santé mentale dans de nombreux pays en développement, où la majorité des patients ne peuvent pas accéder au traitement.
And, worst of all, it means that patients cannot access drugs that would be of benefit to them; as a consequence, their lives are threatened.
Pis encore, cela veut dire que les malades n'ont pas accès à ces médicaments qui leur seraient utiles; leurs vies s'en trouvent menacées.
They must, of course, obtain a permit and meet minimum requirements, but their patients cannot access the remedies available to users of public establishments.
Ils doivent certes obtenir un permis et se soumettre à un minimum d'exigences, mais leurs patients ne peuvent exercer les recours dont bénéficient les usagers des établissements publics.
This means that many patients cannot access the care they need, with private health care unaffordable for millions.
C'est ainsi que de nombreux patients ne reçoivent pas les soins dont ils ont besoin, d'autant plus que les soins de santé sont privés et donc inabordables pour des millions de personnes.
What is more disturbing however is when diseases like hepatitis B or C are diagnosed at an early stage, patients cannot access the treatment they need to avoid the need for a transplant.
Ce qui est plus troublant cependant, c'est lorsque des maladies telles que l'hépatite B ou C sont diagnostiquées à un stade précoce, les patients ne peuvent pas accéder au traitement dont ils ont besoin pour éviter le besoin d'une greffe.
Is it possible to conceive of a situation where patients cannot access new products which will help cure them, because of excessively rigid administrative procedures?
Comment en effet imaginer qu'un patient ne puisse accéder à un produit innovant, aux répercussions positives sur sa guérison, en raison d'une trop lourde rigidité administrative?
Staff shortages are a major obstacle to mental healthcare in many developing countries, where the majority patients cannot access treatment.
Les pénuries de personnel constituent un obstacle majeur aux soins de santé mentale dans de nombreux pays en développement, où la majorité des patients ne peuvent pas accéder au traitement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor patients cannot access in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 61 ms.