Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pattern repeats itself
Vertaling van "pattern repeats itself" in Frans
schéma se répète
This pattern repeats itself across generations, creating a cycle of poverty.
Ce schéma se répète à travers les générations, en créant un cycle de pauvreté.
That pattern repeats itself, so to express the nature of those battles, I gave them counter moves... although Robin doesn't have one (laughs).
Ce schéma se répète, alors afin d'exprimer la nature de ces combats, je leur ai donné des contres... Bien que Daraen n'en a pas (rigole).
A certain pattern repeats itself from one year to the next.
Une certaine tendance se répète d'une année à l'autre.
Vibration whose amplitude pattern repeats itself after its period.
Vibration dont le motif en amplitude se répète après sa période.
The indexing pattern repeats itself along the entire length of the tape.
Le modèle d'indexation se réitère sur la longueur entière de la bande.
In the first, the same pattern repeats itself three times.
Dans le premier, le même motif se répète trois fois.
Or, even, the lessons learned have been fruitless and the pattern repeats itself from one incarnation to another.
Ou encore, les leçons apprises n'ont porté aucun fruit et le pattern se répète d'une incarnation à l'autre.
You break off a small piece and observe through a magnifying glass that the pattern repeats itself.
On en casse un petit morceau qu'on observe à la loupe et on se rend compte que le même motif est reproduit.
Then after 105 years and 6 months, the pattern repeats itself.
Et enfin, après 105 ans et 6 mois, le cycle reprend.
The pattern repeats itself over and over: E pluribus unum-the many form a new unity.
Et pluribus unum - à plusieurs ils forment une nouvelle unité.
The same pattern repeats itself, but the hill isn't as steep this time and the turn is not as aggressive.
Le même genre de situation se présente de nouveau mais cette pente est moins abrupte cette fois et le virage moins agressif.
And the pattern repeats itself. i to the fifth is i, i to the sixth is negative 1.
Et le motif ne répète. la cinquième est i, i la sixième est négative 1.
This pattern repeats itself as long as the sinus rate remains higher than the maximum maximal tracking rate programmed.
Ce schéma se reproduit aussi longtemps que la fréquence sinusale reste supérieure à la fréquence maximale synchrone programmée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pattern repeats itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
