generating and analyzing reports and data about your transactions history, patterns of usage of our websites or after combining your information with information relating to your use of services provided by us
générant et analysant des rapports et des données sur votre historique de transactions, profil d'utilisation de nos sites Internet ou après l'association de vos informations à des informations relatives à l'utilisation des services que nous vous fournissons,
AspirAsia reserves the right to examine the failed product(s) to determine the cause of failure and patterns of usage.
AspirAsia se réserve le droit d'examiner la lampe défectueuse en tout temps afin de déterminer la cause de la défectuosité et le profil d'utilisation.
Additionally these cookies allow us to see overall patterns of usage at an aggregated level.
Feedback may be provided to the user based upon patterns of usage of the target resource.
Une réponse peut être fournie à l'utilisateur en se basant sur les modèles d'utilisation de la ressource cible.
Within the first few days of sensors being installed the data revealed patterns of usage that could infer the activity of individuals.
Dans les premiers jours où les capteurs furent installés, les données ont révélé des schémas d'utilisation susceptibles de comprendre l'activité des individus.
No personal information is obtained; rather, just the patterns of usage of our various users may be tracked to provide you with improved service and content based on aggregate or statistical reviews of user site traffic patterns.
Aucun renseignement personnel n'est obtenu; ce sont plutôt les schémas d'utilisation de nos différents utilisateurs qui peuvent être suivis pour vous offrir de meilleurs services et contenu sur le fondement d'un examen global ou statistique des schémas de trafic sur le site par nos utilisateurs.
We can then see the overall patterns of usage rather than any one person's activity.
Nous pouvons ainsi avoir un aperçu des modèles d'utilisation globaux plutôt que de ceux de l'activité d'une personne.
No personal information is obtained, rather just the patterns of usage of our various users may be tracked to provide you with improved service and content based on aggregate or statistical reviews of user site traffic patterns.
Aucune information personnelle n'est obtenue, mais uniquement les modèles d'utilisation de nos différents utilisateurs peuvent être suivis pour vous fournir un service et un contenu améliorés basés sur des analyses agrégées ou statistiques des modèles de trafic des sites utilisateurs.
Looking in more depth at the use of sick leave over the past 12 years, we can see distinct patterns of usage.
Congés de maladie Un examen plus approfondi des congés de maladie déclarés au cours des 12 dernières années permet d'observer des profils d'utilisation particuliers.
We're looking at the impact of the new patterns of usage on their IT systems due to this new technology and the network.
Nous avons étudié l'impact des nouveaux schémas d'utilisation sur les systèmes informatiques de ce client, par rapport aux nouvelles technologies et au réseau.
This allows us to see the overall patterns of usage on the website, rather than the usage of a single person.
Ceci nous donne la possibilité d'avoir une vision globale des schémas d'utilisation du site Web, plutôt qu'une vision limitée à l'utilisation qui en est faite par une personne donnée.
UBA technology searches for patterns of usage that indicate unusual or anomalous behavior - regardless of whether the activities are coming from a hacker, insider, or even malware or other processes.
La technologie UBA détecte les modèles d'utilisation indiquant un comportement inhabituel ou anormal, indépendamment du fait que ces activités proviennent d'un pirate externe ou interne, d'un logiciel malveillant ou d'un autre processus.
Soon afterward, there suddenly appeared statements in the media making those exact points, with some of the wording, arguments, and patterns of usage closely matching those CIA guidelines.
Peu de temps après, des messages de même type apparaissaient dans les médias, avec un certain nombre de mots, d'arguments et de modèles d'utilisation correspondant étroitement aux lignes directrices de la CIA.