Express Invoice also lets you automatically send, consumers's payment overdue notifications, avoiding unnecessary phone calls.
Express Invoice vous permet aussi d'envoyer automatiquement les notifications de paiement en retard des clients, évitant les appels téléphoniques inutiles.
Site is suspended for payment overdue.
Site est en cours de maintenance.
In case of payment overdue of the agreed installments with more than 14 days, the total invoice amount is due without prior warning.
Dans le cas d'un retard dans le paiement échelonné convenu de plus de 14 jours, le montant total est dû sans lettre de rappel particulière.
Any payment overdue by more than 10 days will entail an increase by an amount equal to 15% of the amount owed, by operation of law and without any formal notice being required, as flat-rate compensation for the prejudice incurred.
Tout retard de paiement de plus de 10 jours entraînera une majoration, de plein droit et sans mise en demeure, d'un montant égal à 15% du montant dû, à titre d'indemnité de réparation forfaitaire du préjudice encouru.
Site is suspended for payment overdue.
Service suspendu pour défaut de paiement
In case of payment overdue, a lump charge of 40€ is applicable according the law inº 2012-1115 of the 10/2/2012
En cas de retard de paiement, l'indemnité forfaitaire de 40€ est applicable selon le Décret 2012-1115 du 2 Octobre 2012
Site is suspended for payment overdue.
ERREUR - Votre site web est suspendu !
If the establishment indicates they have submitted the required information and the payment, the Area Office Delegate will notify the AR Centre. The Area Office Delegate will also inform the inspector of a payment overdue for follow-up.
Si l'établissement indique que les informations et le paiement ont déjà été soumis, le mandataire du CO en informera le Centre national CD Le mandataire du CO va aussi informer l'inspecteur qu'un paiement est dû pour qu'un suivi soit effectué.
BURIAL PAYMENT OVERDUE NOTICE HIS FAMILY CANNOT BE REACHED The receiver cannot be reached.
FACTURE DES OBSÈQUES IMPAYÉE FAMILLE INJOIGNABLE Votre correspondant est injoignable.
BURIAL PAYMENT OVERDUE NOTICE HIS FAMILY CANNOT BE REACHED It's raining.
FACTURE DES OBSÈQUES IMPAYÉE FAMILLE INJOIGNABLE Il pleut.
Payment Overdue Site is suspended for payment overdue.
Le site web est suspendu pour un defaut de paiement.