Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

payment phase

Vertaling van "payment phase" in Frans

phase de paiement f

étape de paiement

A new payment phase will reconvene beneficiaries in two months' time.

Les bénéficiaires seront convoqués deux mois plus tard pour une nouvelle phase de paiement.

The order is not final until the payment phase has been completed correctly.

La commande n'est définitive qu'après que la phase de paiement se soit correctement déroulée.

If you don't receive this email, an issue probably occurred during the payment phase, meaning your order has not been registered and your bank account will not be debited.

Le cas échéant, un problème est probablement survenu lors de l'étape de paiement, votre commande donc n'a pas été prise en compte et votre compte bancaire n'a pas été débité.

Then enter your personal details on this page and click on 'Select payment method' to go to the next payment phase.

Remplissez alors vos données personnelles sur cette page et cliquez sur 'Sélectionner la méthode de paiement' pour passer à l'étape de paiement suivante.

If you would like to pay by check, this option comes up during the payment phase.

Si toutefois vous préférez payer par chèque, vous avez l'option lors de la phase de paiement.

The same campaigns in real time on customers in a purchasing situation in the store and before the payment phase will have even better results.

Les mêmes campagnes en temps réel sur des clients en situation d'achat dans le magasin et avant la phase de paiement ne peuvent qu'avoir de meilleurs résultats.

Merchant website: customers in the payment phase can be called back instantly depending on the value of their purchase.

Site web marchand : les clients en phase de paiement peuvent être rappelés immédiatement selon la valeur de leur achat.

The customization of relational and loyalty programs makes it possible to reach customers and future buyers at the right moment by intervening before the payment phase.

La personnalisation des programmes relationnels et de fidélisation permet de toucher au bon moment clients et futurs acheteurs en intervenant en amont de la phase de paiement.

Augmented reality, bitcoin, interactive displays, connected kitchen or geolocation, "all showed that the payment phase was not merely a technical step, but an integrated part of the whole customer journey."

Réalité augmentée, bitcoin, vitrines interactives, cuisines connectées ou encore géolocalisation, « tous montraient que la phase de paiement n'était pas une simple étape technique, mais bien une partie intégrée dans la globalité du parcours client ».

In setting levels of membership, you can allow the subsequent payment, online payment phase will be ignored but the product (selected level) will be added to the cart of the applicant.

Notez que dans le paramétrage des niveaux d'adhésion, vous pouvez autoriser le paiement ultérieur, la phase de paiement en ligne sera alors sautée mais le produit relatif au niveau choisi sera ajouté au panier du postulant.

During the bank card payment phase, you will briefly leave our site to reach Adyen's secure p...

Durant la phase de paiement par carte bancaire, vous quittez temporairement notre sit...

The prices of the products displayed on the Site include VAT and do not include shipping costs, but these are calculated and explicitly highlighted at the end of the preliminary selection of the payment phase.

Le prix des produits exposés sur le Site sont TTC et n'incluent pas les frais d'expédition, qui sont en revanche calculées et renseignées de façon explicite au terme des choix préalablement à la phase de paiement.