We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
paiement a été retardé
The order of payment was delayed due to a banking error.
L'ordre de paiement a été retardé en raison d'une erreur bancaire.
In the beginning they were actually making transactions, but then the clients were struck with financial problems, and payment was delayed.
Au début, ils effectuaient réellement des transactions mais ensuite les clients ont été touchés par des problèmes financiers, et le paiement a été retardé.
The contractor threatened to make default on the construction project if the payment was delayed.
L'entrepreneur a menacé de faire défaut sur le projet de construction si le paiement était retardé.
The plaintiff delivered the goods, but, as acknowledged by the defendant, the payment was delayed.
Le demandeur avait livré les marchandises mais, comme le défendeur l'avait reconnu, le paiement avait tardé.
However, the transfer of the assets and hence also the payment was delayed, mostly due to difficulties to obtain the necessary merger authorisations.
Cependant, le transfert des actifs et, partant, le paiement ont été retardés, notamment en raison des difficultés d'obtention des autorisations requises pour la concentration.
According to this claimant, payment was delayed as a result of the breakdown of the financial and banking system in Kuwait following the invasion.
Selon ce dernier, le paiement en avait été retardé du fait de l'effondrement du système financier et bancaire au Koweït après l'invasion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.