The peaceable garden was a haven of serenity in the bustling city.
Le jardin paisible était un havre de sérénité dans la ville animée.
A peaceable resolution was found that satisfied both sides in the dispute.
Une résolution paisible a été trouvée qui a satisfait les deux parties du différend.
The peaceable resolution of the conflict was achieved through dialogue and compromise.
La résolution pacifique du conflit a été atteinte par le dialogue et le compromis.
Their relationship was built on a foundation of peaceable communication and respect.
Leur relation était fondée sur une communication pacifique et le respect.
The peaceable village was known for its emphasis on community and harmony.
Le village paisible était connu pour son accent sur la communauté et l'harmonie.
Her peaceable attitude inspired others to embrace calmness and positivity.
Son attitude paisible a inspiré les autres à embrasser le calme et la positivité.
The peaceable morning brought a sense of calm and serenity to the town.
Le matin paisible apportait un sentiment de calme et de sérénité à la ville.
The peaceable retreat in the mountains provided a perfect getaway from city life.
La retraite paisible dans les montagnes offrait une évasion parfaite de la vie urbaine.
Her peaceable nature made her a beacon of tranquility in turbulent times.
Sa nature paisible faisait d'elle un phare de tranquillité en des temps turbulents.
Living in a peaceable neighborhood meant fewer conflicts and more shared moments.
Vivre dans un quartier paisible signifiait moins de conflits et plus de moments partagés.
Their peaceable relationship blossomed over shared interests and mutual respect.
Leur relation paisible a fleuri autour d'intérêts communs et d'un respect mutuel.
The peaceable protests called for positive change without any signs of violence.
Les manifestations paisibles réclamaient un changement positif sans aucun signe de violence.
The king was a peaceable ruler, preferring negotiation to war.
Le roi était un souverain pacifique, préférant la négociation à la guerre.