Vertaling van "pedimented" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the abundant fenestration, including three tall rectangular openings with pedimented caps and wide wooden surrounds painted a dark colour on both side elevations
le fenêtrage abondant, composé notamment de trois hautes ouvertures rectangulaires agrémentées de frontons et d'épais entourages en bois peints d'une couleur foncée sur les deux élévations latérales
the pedimented projecting openings of the six-light wood-frame windows and the windowless door
les ouvertures surmontées de frontons en saillie des fenêtres en bois à six carreaux et la porte dépourvue de vitrage
An entrance front is on the north with a three-bay pedimented central projection, originally open to east and west to form porte-cochere.
Un front d'entrée est au nord avec une projection centrale à trois baies à fronton, ouverte à l'origine à l'est et à l'ouest pour former porte cochère.
the pedimented dormers that cross the eaves
les lucarnes à fronton qui traversent les avant-toits
the classical inspiration of its main entry under a pedimented porch with columns flanking the paneled entry door
l'inspiration classique de son entrée principale sous un porche à fronton avec sa porte à panneaux, flanquée de colonnes
the projecting pedimented window and door hoods, the lantern platform and the flared cove
les frontons des portes et des fenêtres, la plate-forme de la lanterne ainsi que la gorge évasée
the large wooden bell tower with a square base lit by multi-paned windows in pedimented surrounds, an octagonal belfry with louvred openings and a small onion dome topped by a cross
le grand clocher de bois à base carrée, éclairé par des fenêtres à panneaux dans des encadrements à fronton, une flèche octogonale avec des ouvertures à persiennes et un petit dôme en oignon coiffé d'une croix.
its elaborate, massively scaled, carved-stone detailing, including corner turrets, pedimented gables, foliated motifs at the two street entrances, and a tower panel showing the name and construction date of the building
ses ornements ouvragés de grandes dimensions en pierre sculptée, y compris les tourelles d'angle, les pignons à fronton, les motifs à feuillage des deux entrées côté rue, et un panneau de la tour portant le nom de l'édifice et sa date de construction
The impressive roof is pierced by pedimented dormers and a central block Flemish gable that breaks the roofline and signifies the main entrance as well as the former station master's office.
L'imposant toit est percé de lucarnes à frontons et d'un pignon flamand formant un bloc central qui rompt la ligne de toit et marque l'emplacement de l'entrée principale, ainsi que de l'ancien bureau du chef de gare.