Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pegged
Vertaling van "pegged" in Frans
The price of gold is often pegged in relation to the current market demand.
Le prix de l'or est souvent indexé par rapport à la demande actuelle du marché.
They could instead be pegged to historical developments in world prices.
Au contraire ils pourraient être indexés sur l'évolution historique des prix mondiaux.
The project's timeline was pegged to the completion of several key tasks.
Le calendrier du projet a été lié à l'achèvement de plusieurs tâches clés.
The exchange rate was pegged to mitigate risks for international investors.
Le taux de change a été lié pour atténuer les risques pour les investisseurs internationaux.
The property value is pegged to its location, making some areas extremely desirable.
La valeur de la propriété est liée à son emplacement, rendant certains quartiers extrêmement désirables.
Their funding was pegged to government grants, ensuring financial support for the initiative.
Leur financement était lié à des subventions gouvernementales, assurant un soutien financier pour l'initiative.
We finally pegged back their lead when our striker scored a brilliant volley.
Nous avons finalement égalisé lorsque notre attaquant a marqué une volée magnifique.
We pegged it from the party as soon as a fight broke out.
On a déguerpi de la soirée dès qu'une bagarre a éclaté.
They pegged it out of the store after hearing someone mention security cameras.
Ils se sont tirés du magasin après avoir entendu parler des caméras de sécurité.
They pegged back the scoreline right after conceding, silencing the celebrating crowd.
Ils ont égalisé juste après avoir encaissé, faisant taire la foule en liesse.
We were talking normally when he just pegged out right in his chair.
On parlait normalement quand il a carrément cassé sa pipe sur sa chaise.
The joint between the two rafters is reinforced with a firmly pegged gusset plate.
On renforce la jonction des deux chevrons avec un mouchoir solidement chevillé.
The ancient computer pegged out during the presentation, leaving us completely stranded.
Le vieil ordinateur a cassé sa pipe pendant la présentation, nous laissant complètement coincés.
Uitdrukkingen met pegged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pegged-down adj.
ancré · fixé au sol
"The tent was pegged-down to prevent it from blowing away."
pegged exchange rate n.
taux de change fixe
"The country adopted a pegged exchange rate to stabilize its economy."
pegged pants n.
pantalon fuselé · pantalon étroit
"He wore pegged pants that narrowed at the ankles."
Synoniemen voor pegged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1938. Exact: 1938. Verstreken tijd: 40 ms.
