I can't get this bullet out of the pelvic bone.
Je ne peux pas sortir cette balle de l'os pelvien.
Hold the ruler to your pelvic bone and measure up.
Tenez la règle depuis votre os pelvien, et mesurez.
Remove the cartilage and connective tissues associated with the pelvic bone.
enlever le cartilage et le tissu conjonctif dépendant de l'os iliaque
and connecting said implant to the selected remaining portion of the pelvic bone.
et le raccordement de cet implant à la partie restante choisie de l'os iliaque.
A morphometrical analysis based on the concepts of mathematical morphology allows clear attribution of the areas of the pelvic bone which present the greatest dimorphism in shape.
Une analyse morphométrique basée sur les concepts de la morphologie mathématique permet de mettre en évidence les zones de l'os coxal qui présentent le plus fort dimorphisme de conformation.
1 -The seven areas of the pelvic bone.
Les sept zones de l'os coxal.
She told me that the pelvic bone was healed.
Elle m'a dit que l'os pelvien a été guéri.
Got significant damage to the pelvic bone.
Vous avez des dégâts importants à l'os pelvien.
I can feel damage to the pelvic bone.
Je peux sentir des dommages à l'os pelvien.
The doctor makes several small punctures in the skin over the pelvic bone.
Le médecin fait plusieurs petites perforations dans la peau au niveau de l'os pelvien.
Walk up in this house you own, thrust my pelvic bone
Marcher dans cette maison que tu possèdes, brosse mon os pelvien
And the pelvic bone is female.
Et l'os pelvien est féminin.
Those white flecks that were embedded in the pelvic bone?
Les particules incrustées dans l'os pelvien?