Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pendulum-like movement
Vertaling van "pendulum-like movement" in Frans
You could see the chandelier's pendulum-like movement after the slight nighttime tremor.
On observait le mouvement pendulaire du lustre après le léger tremblement de terre nocturne.
They watched the pendulum-like movement of the miner's lamp in the dark, damp tunnel.
Ils observaient le mouvement pendulaire de la lampe de mineur dans le tunnel obscur et humide.
As a result, the tolerances for manufacture of the force sensor are greatly relaxed, and the pendulum-like movement of the rotational masses for a double-ended tuning fork type sensor tends to override any mismatch between the two parallel vibratory beams.
Par suite, les tolérances de fabrication du capteur de force sont notablement relâchées, et le mouvement pendulaire des masses de rotation d'un capteur du type à diapason à double extrémité tend à annuler l'effet de toute discordance entre les deux fléaux vibratoires parallèles.
Secondly, make a pendulum-like movement.
Deuxièmement, effectuer un mouvement de balancier.
The Principle of Rhythm expresses the idea that in everything there is manifested a measured motion, a to and from, a flow and inflow, a swing backward and forward, a pendulum-like movement.
Le principe de rythme implique l'idée qu'il se manifeste dans toute chose un mouvement mesuré d'allée et venue, un flux et un reflux, un balancement en avant et en arrière, quelque chose de semblable au mouvement du pendule.
Andere resultaten
Make pendulum-like movements with each of your legs in turn.
Alternativement faire avec chaque jambe les mouvements du balancier.
Albert Rosales indicates in his catalogue that near Niagara Falls, New York, on late July, 1955, at 2000, two families picnicking on the shore of Lake Erie watched a large silvery object rise out of the water and approach them using pendulum like movements.
Albert Rosales indique dans son catalogue que près de deux familles pique-niquant sur le rivage du lac Erie ont observé un grand objet argenté s'élever hors de l'eau et les approcher en faisant des mouvements pendulaires.
Indeed, a horse kept in a high attitude will not be able to use it's natural pendulum like head movement.
En effet, un cheval maintenu avec une attitude haute ne pourra pas utiliser son balancier naturel.
The reservoir (16) is suspended at its upper part in a pendulum-like manner and transverse movement of the reservoir is restricted by an encircling ring member (18).
Le réservoir (16) est suspendu à sa partie supérieure, à la manière d'un pendule et le mouvement transversal du réservoir est limité par un élément annulaire d'encerclement (18).
The move backwards should be like a pendulum movement with your arms, while your wrists remain stiff.
Le mouvement vers l'arrière devrait être comme un mouvement de pendule avec vos bras, alors que vos poignets restent raides.
Alternatives to rigid structures are also being developed; damping the movement of tall buildings with a pendulum-like counterweight inside shows some promise.
Des chercheurs mettent au point d'autres techniques pour remplacer les structures rigides, notamment l'utilisation d'un contrepoids pendulaire à l'intérieur pour atténuer les oscillations semble assez prometteur.
The reality of 'temporary' point-security (limited in both time and space, for example, due to the presence of an escort or patrol), which enables opportunistic movements (such as pendulum-like displacements).
La réalité d'une sécurité instantanée (limitée dans le temps et dans l'espace) qui permettra des déplacements et mouvements opportunistes (notamment les mouvements pendulaires) en fonction de la présence de tel ou tel facteur (escorte ou patrouille par exemple)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pendulum-like movement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 5. Verstreken tijd: 39 ms.
