Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
penitential practice
Vertaling van "penitential practice" in Frans
There has also been talk of a penitential practice in relation to divorced and remarried couples who are asking for access to the sacraments...
On a également parlé d'une pratique pénitentielle en rapport avec les couples de divorcés remariés qui demandent à pouvoir accéder aux sacrements...
Through preaching and catechesis much can be accomplished to restore a sense of sin and penitential practice, which will counteract the difficulties resulting from a secularized mentality.
Beaucoup pourrait être fait dans la prédication et dans la catéchèse pour rétablir le sens du péché et la pratique pénitentielle, en surmontant les difficultés dues à la mentalité sécularisée.
Fasting and prayer The liturgy of Ash Wednesday invites us to add fasting to prayer, a penitential practice that calls for a more profound spiritual effort
La liturgie du Mercredi des Cendres nous invite à unir le jeûne à la prière, celui-ci étant une pratique pénitentielle qui réclame un effort spirituel plus profond
"The seasons and days of penance in the course of the liturgical year (Lent, and each Friday in memory of the death of the Lord) are intense moments of the Church's penitential practice" (CCC, 1438)
« Les temps et les jours de pénitence au cours de l'année liturgique (le temps du carême, chaque vendredi en mémoire de la mort du Seigneur) sont des moments forts de la pratique pénitentielle de l'Église » (Catéchisme, 1438).
Access to the sacraments might take place if preceded by a penitential practice, determined by the diocesan bishop.
L'éventuel accès aux sacrements devrait être précédé d'un chemin pénitentiel sous la responsabilité de l'évêque diocésain.
From the early days of the Church, to express this exacting preparation, the catechumenate for initiation and the penitential practice for reconciliation were instituted respectively.
Depuis les origines, pour exprimer cette urgence propédeutique, l'Église a institué respectivement le catéchuménat pour l'initiation et l'itinéraire pénitentiel pour la réconciliation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor penitential practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
