She explained that per mil is equivalent to one-tenth of one percent.
Elle a expliqué que le pour mille est équivalent à un dixième de pour cent.
In surveying, per mil helps define slope measurements precisely.
En arpentage, le pour mille aide à définir précisément les mesures de pente.
wherein the article has an instrumented dart drop impact of greater than 0.90 inch-pounds per mil at -10 º c.
l'article ayant une résistance aux chocs au mouton instrumentée supérieure à 0,90 livre par pouce par mille à -10 º c.
For the probationary period of new drivers and for drivers of cars, mopeds or motorcycles under the age of 21, the 0,0 per mil limit applies.
Pour la période probatoire des nouveaux conducteurs et pour les conducteurs de voitures, cyclomoteurs ou motos de moins de 21 ans, la limite de 0,0 par mille s'applique.
It not only protects against corrosion but carries a high insulation rating of 800 volts per mil (. inches) at a minimum of 10 mil (. inches).
Elle non seulement se protège contre la corrosion mais porte une estimation d'isolation élevée de 800 volts par mil (. pouce) à un minimum de 10 mil (. pouce).
You can set up various commission models including event driven and per mil calculations.
Vous pouvez configurer différents modèles de la Commission, y compris les calcules sur événements et par mil.
In finance, per mil is often used to describe transaction fees.
En finance, le pour mille est souvent utilisé pour décrire les frais de transaction.
We need to calculate the interest rate in per mil for clarity.
Nous devons calculer le taux d'intérêt en pour mille pour plus de clarté.
His report mentioned that the error margin was within 2 per mil.
Son rapport mentionnait que la marge d'erreur était de 2 pour mille.
You can express this value as 5 per mil of the total sum.
Vous pouvez exprimer cette valeur comme 5 pour mille de la somme totale.
The pollution level was recorded at 15 per mil last year.
Le niveau de pollution a été enregistré à 15 pour mille l'année dernière.
customs fee, fixed at 4 per mil.
redevance douanière, fixée au taux de 4 pour mille.
The environmental study calculated carbon emissions at 100 per mil.
L'étude environnementale a calculé les émissions de carbone à 100 pour mille.