Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
per question and answer
Examples with "per question and answer" and their translation in Frans
I'm going to ask for the cooperation of the committee again, because of our late start; we'll have to limit it to five minutes per question and answer.
Je vais demander la collaboration du comité, encore une fois, en raison de notre commencement tardif de la réunion; nous devrons limiter les interventions à cinq minutes par question et réponse.
So with 35 minutes for four parties, we'll start by saying nine minutes per question and answer session.
Donc, puisqu'il nous reste 35 minutes et que quatre partis sont représentés, nous allons d'abord donner neuf minutes à chacun pour ses questions.
Colleagues, we're going to start our second round now, and we're going to go down to three minutes per question and answer.
Chers collègues, nous allons maintenant commencer notre deuxième tour et il sera seulement de trois minutes pour la question et la réponse.
We're now going to go into our second round. I would just remind committee members that we have now five minutes per question and answer.
Nous allons maintenant passer au deuxième tour. J'aimerais simplement rappeler aux membres du comité qu'ils ont maintenant cinq minutes par question et réponse.
We're now going to go into our first round of questions and answers, and that's seven minutes per question and answer.
Nous passons maintenant au premier tour de questions, et il s'agit de tours de sept minutes par intervenant.
Andere resultaten
Check one box per question only, and answer all of the questions.
Ne cochez qu'une seule case par question et répondez à toutes les questions.
Take one softgel per day. Questions and answers
Il faut prendre une seule capsule par jour.
We're going to begin right away with a seven-minute round. I'd like to remind members and witnesses again that this will be seven minutes per member for questions and answers.
Je tiens à rappeler aux députés et aux témoins que sept minutes sont accordées pour les questions et les réponses.
For the reviewed country: 3 days per country to answer questions and to comment on the individual review reports.
Pour le pays sur lequel porte l'examen: trois jours par pays, pour répondre aux questions et formuler des observations sur les rapports d'examen individuels
In fairness, the hon. member should already know that I am giving two minutes per question and two minutes per answer.
Vraiment, le député devrait déjà savoir que j'accorde deux minutes par question et deux minutes par réponse.
In fairness, the hon. member should already know that I am giving two minutes per question and two minutes per answer.
À l'ordre, s'il vous plaît. Vraiment, le député devrait déjà savoir que j'accorde deux minutes par question et deux minutes par réponse.
We're going to go into two rounds of questioning, and the first round is going to be seven minutes per person for the question and answer.
Nous allons avoir deux tours de questions, et lors du premier, chaque intervenant disposera de sept minutes pour ses questions et les réponses.
It's seven minutes per person for the question and answer. I will be watching the time quite closely so we can get the maximum number of questions and answers on the record today.
Je vais surveiller l'horloge de près pour que nous ayons un maximum de questions et réponses aujourd'hui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74344. Exact: 5. Verstreken tijd: 672 ms.
